Good Night

Anime: BOFURI: I Don't Want to Get Hurt, 

             so I'll Max Out My Defense.

             痛いのは嫌なので防御力に極振りしたいと思います。

            (Itai no wa Iya nano de Bōgyoryoku ni Kyokufuri 

             Shitai to Omoimasu.)

Artist: Rico Sasaki

Type: Insert 2

English:

No longer I’m conquered

By the thought of scaredy-cat

Step by step

To the light of you

The night brings the stars

Above us on the ground

We’ll have the same dreams

With holding hands

I’m looking for my braveness

There must be but I never found

How can I be stronger than I am

It seems like my wishes –

Get confidence in me

I know it’s not easy reaching

Every night I pray for this universe

Where is beautiful

Where you are alive

So please, your smile is like a hope

That making me get over

When breaking down

They laugh, make enough noise

When I’m into my dream

But I don’t care as you standing there

They’d turn, abandon me

And I still go on

‘Cause don’t need anything

But you alone

Reality is giving me

A lot of riddles, a lot of lies

Answers which don’t stay forever

You are a light forgiving me

My weakness and lead further

To look for the brand new world

If you are sad if you are down

I’m always

Here to brush away your tears

And hold you

No I’m not scared of anyone

You made me this brave

I protect you

I maybe now baby

So still have a bigger room

To raise myself

I’m gonna be the one

Who everyone notice

You go ahead

And I will chase right after you

Some day we’ll meet again

To see our fate

Oh memorable journey

Colorfulest treasure

Let’s go fellas,

The parade don’t stop anymore

The moments we’re together

Never fading out

Look at the stars

They blessing our future

From now on we get up

And let’s go to higher place

No longer I’m conquered

By the thought of scaredy-cat

Step by step

To the light of you

The night brings the stars

Above us on the ground

We’ll have the same dreams

With holding hands

I hope I can be brave

Better tomorrow

Good night…

Here is the video: