Anime: Ballad of a Shinigami しにがみのバラッド (Shinigami no Baraddo)
Artist: KOY
Type: Ending
Romaji:
ukai nemuri kara umareta
watashi naze namida tomaranai n darou
kuroi me ni utsuru kodaku na kake
deai soshite wakare KOKORO hakaru
watashi no mune de ikutsu mono hikari yasashiku yowarakaku iete
samayoi na gara tomadoi na gara kono washi de massugu aruku
nagai aida zutto KOKO ni ita
watashi naze kono kutsu haiteiru n darou
shiroi tabi na biku yasashii kaze
kotoba hitotsu hitotsu omoi tsutau
watashi no mune de ikutsu mono inochi hataraku itaoshiku tenshiteku
yozora ni negaku shiroku mai odoru kono hitomi sora sazu minamaru
watashi no mune de ikutsu mono hikari yasashiku yowarakaku iete uh
samayoi na gara tomadoi na gara kono washi de massugu aruku
watashi no mune de ikutsu mono inochi
yozora ni negaku shiroku mai odoru kono hitomi sora sazu minamaru
watashi naze namida tomaranai n darou
kuroi me ni utsuru kodaku na kake
deai soshite wakare KOKORO hakaru
watashi no mune de ikutsu mono hikari yasashiku yowarakaku iete
samayoi na gara tomadoi na gara kono washi de massugu aruku
nagai aida zutto KOKO ni ita
watashi naze kono kutsu haiteiru n darou
shiroi tabi na biku yasashii kaze
kotoba hitotsu hitotsu omoi tsutau
watashi no mune de ikutsu mono inochi hataraku itaoshiku tenshiteku
yozora ni negaku shiroku mai odoru kono hitomi sora sazu minamaru
watashi no mune de ikutsu mono hikari yasashiku yowarakaku iete uh
samayoi na gara tomadoi na gara kono washi de massugu aruku
watashi no mune de ikutsu mono inochi
yozora ni negaku shiroku mai odoru kono hitomi sora sazu minamaru
Kanji:
深い 眠りから 生まれた
私 なぜ 涙止まらないんだろう
黒い瞳に映る 孤独の影
出会い そして 別れ ココロ運ぶ
私の胸で いくつもの光 優しく 柔らかく消えて
さまよいながら とまどいながら この足で まっすぐ 歩く
長い間 ずっとココにいた
私 なぜ この靴はいているんだろう
白い髪なびく 優しい風
言葉 ひとつ ひとつ 想い伝う
私の胸で いくつもの命 儚く 愛おしく消してく
夜空に高く 白く舞い踊る この瞳 そらさず 見守る
私の胸で いくつもの光 優しく 柔らかく消えて uhー
さまよいながら とまどいながら この足で まっすぐ 歩く
私の胸で いくつもの命・・・
夜空に高く 白く舞い踊る この瞳 そらさず 見守る
English:
Born from a deep slumber
Why can't I stop these tears?
A shadow of solitude reflected in black eyes
Meetings and the following partings carry my heart
Inside my breast, countless lights gently fade out
Wandering and lost, I'll walk straight ahead with these legs
For a long time, I've always been here
Why is it that I'm wearing these shoes?
My white hair, fluttering in the gentle wind
Words, one by one, convey memories
Inside my breast, countless lives fleetingly fade out
High in the night sky, dancing a white dance,
I'll unwaveringly watch over them with these eyes
Inside my breast, countless lights gently fade out uh~
Wandering and lost, I'll walk straight ahead with these legs
Inside my breast, countless lives...
High in the night sky, dancing a white dance,
I'll unwaveringly watch over them with these eyes
Why can't I stop these tears?
A shadow of solitude reflected in black eyes
Meetings and the following partings carry my heart
Inside my breast, countless lights gently fade out
Wandering and lost, I'll walk straight ahead with these legs
For a long time, I've always been here
Why is it that I'm wearing these shoes?
My white hair, fluttering in the gentle wind
Words, one by one, convey memories
Inside my breast, countless lives fleetingly fade out
High in the night sky, dancing a white dance,
I'll unwaveringly watch over them with these eyes
Inside my breast, countless lights gently fade out uh~
Wandering and lost, I'll walk straight ahead with these legs
Inside my breast, countless lives...
High in the night sky, dancing a white dance,
I'll unwaveringly watch over them with these eyes
Here is the video:
No comments:
Post a Comment