Koisora Recycling Featuring Oden Kan 恋空リサイクリング featuring おでん缶

Anime: Empty Can! アキカン! (Akikan!)

Artist: Nomiko

Type: Eighth Ending

Romaji:

Ganmo (ganmo)、shirataki (shirataki)、
daikon (daikon)、
chikuwabu (chikuwabu)
tamago (tamago)、kinchaku (kinchaku)、
atsuage (atsuage)... tabeta ~~ i!

deai ga atte, chotto kini natte,
mokutome ga atte, mirakuru datte!
minna minna minna meguri meguru koi no saikuru tomenaide!

atsuatsu fukidashi sō na jounetsu o (chotto samashite)
sosoi de hoshii (ippai no ai) karappo ni shinaide dārin
shimikomu futari no ai wa nandaka, ju~shi~na no desu
nē (kisu) motto (kisu) zutto (kisu kisu)

'anata no ai o yukkuri shimasete ... hote!! yukkuri! yukkuri datte!'

kimi no hāto ga gūgū natte mo itsudatte aeru yo
Would you like something to drink? 

Kanji:

ガンモ(ガンモ)、シラタキ(シラタキ)、

ダイコン(ダイコン)、

チクワブ(チクワブ)

タマゴ(タマゴ)、キンチャク(キンチャク)、

アツアゲ(アツアゲ)...食べた~~い!

出会いがあって、ちょっと気になって、

目と目があって、ミラクルだって!

みんなみんなみんな巡り廻る恋のサイクルとめないで!

アツアツふきだしそうなジョウネツを　(ちょっと冷まして)

そそいでほしい(いっぱいの愛)からっぽにしないでダーリン

染み込むふたりの愛はなんだか、ジュ~シ~なのです

ねえ(キス)もっと(キス)ずっと(キスキス)

「あなたの愛をゆっくり染ませて...熱っ!ゆっくり!ゆっくりだって!」

キミのハートがグーグー鳴ってもいつだって会えるよ

Would you like something to drink?

Here is the video: