Wednesday, 15 September 2021

Méi Huā Kāi 梅花开


Anime: The Emperor's Strategy 帝王攻略 (Dì Wáng Gōng Lüè)


Artist: MOMOKO


Type: Ending



Romaji:


Méi huā piāo sù lí shāng

lèi fang huáng rú jīn duì kōng fáng

yè piāo xiāng sī xù miǎo máng

shuì mèng lǐ jìng jìng duì wàng


mèng pó guǐ jiǔ zài bēi zhōng pái huái jī dàng

dú zhuó yī kǒu jiě yōu shāng


méi shù xià shì yán wù wàng

fén xīng shí tiān chén shā

chuán dì shǒu jiān nuǎn xīn fáng


qīng fēng qǐ duì tiān chàng

wèi hé yǔ jūn dú chóu chàng

méi huā kāi méi huā kāi


méi huā kāi zài tiān dì xià

lái shì yě bàn nǐ shēn páng



Kanji:


梅花飘 诉离殇

泪彷徨 如今对空房

夜飘香 思绪渺茫

睡梦里 静静对望


孟婆鬼酒在杯中 徘徊激荡

独酌一口解忧伤


梅树下誓言勿忘

焚星石 天辰砂

传递手间暖心房


清风起 对天唱

为何与君独惆怅

梅花开 梅花开


梅花开在天地下

来世也伴你身旁



Here is the video: 




No comments:

Post a Comment