go run [lifegame.out]

Anime: Akudama Drive  アクダマドライブ

Artist: Shun Horie

Album: Akudama Drive Character Song Mini album

Romaji:

Maru de arifureta Security Hole 
kanshoku mo nai mama 
kuzure ochita yorokobi ga 
akubi ni natte kieteku 

kudaranai hibi wa tsudzuiteku 
dō shiyō mo nai machi wa mawaru 
sagashi mono wa karappo no mune o umeru parusu 
shiritai, shiranai koto o 
koetai, genkai mo kabe mo boku ni wa nai 

aa~, taikutsu ni korosareru maeni 
tadori tsukeru darou ka? 
Soko ni kotae nado nakatta to shite mo 
boku wa ikunda 

michi no saki, jishō no hate e 
susumou, zero to ichi no umi kara 
fukanōsei o kikku shitara 
hashiri dashite 

sore wa totsuzen no Singularity 
kasoku suru sukuriputo 
tsumaranai hibi o kaeru saisho de saigo no kippu 

hibi o kakikaeru purotokoru 
soko ni sonzai shiteru fumeina erā 
yosoku nante dekinai hō ga tanoshimasete kureru 
shiritai, akogareno-saki 
koetai, egaita yume no shūchaku chiten 

aa~, taikutsu ni korosareru maeni 
mitsukerareru darou ka? 
Soko ni, mirai nado nakatta to shite mo 
boku wa ikunda 

michi no saki, fukyagaku no sono 
susumou, basukōdo nante tanjun-sa
"kanōsei o shinjiru" darou? 
Hashiri dashite 

sayonara da taikutsuna sekai 
zero to ichi no yuragi e to tokete kieru 
atatakaki sao oboeteru 
yume no owari no saki de

aa~, jamamono ni korosareru maeni 
tadori tsukeru darou ka? 
Soko ni kotae nado nakatta to shite mo 
kimi wa ikunda 

michi no saki, jishō no hate e 
susumou, zero to ichi no umi kara 
fukanōsei o kikku shitara 
hashiri dashite

Kanji:

まるでありふれたセキュリティーホール

感触もないまま  崩れ落ちた喜びが
あくびになって消えてく

くだらない日々は続いてく
どうしようもない街は回る
探し物は空っぽの胸を埋めるパルス
知りたい、知らないことを
超えたい、限界も壁も  僕にはない

あ一あ、退屈に殺される前に

たどり着けるだろうか?

そこに答えなどなかったとしても

僕は行くんだ

未知の先、事象の果てへ

進もう、0と1の海から

不可能性をキックしたら  走り出して

それは突然のシンギュラリティ

加速するスクリプト

つまらない日々を変える最初で最後の切符

日々を書き換えるプロトコル

そこに存在してる不明なエラー

予測なんてできないほうが

楽しませてくれる

知りたい、憧れの先

超えたい、描いた夢の終着地点

あ一あ、退屈に殺される前に

見つけられるだろうか?

そこに、未来などなかったとしても

僕は行くんだ

未知の先、不可逆の園

進もう、バスコードなんて単純さ

"可能性を信じる"だろう?

走り出して

さよならだ退屈な世界

0と1の揺らぎへと溶けて消える

暖かきを覚えてる

夢の終わりの先で

あ一あ、邪魔者に殺される前に

たどり着けるだろうか?

そこに答えなどなかったとしても

君は行くんだ

未知の先、事象の果てヘ

進もう、0と1の海から

不可能性をキックしたら

走り出して

Here is the video: