Wednesday, 20 May 2015

Ponytail no Shijuu ポニーテールの四十


Anime: No-Rin のうりん (Nourin)

Artist: Saito Chiwa

Type: Fourth Ending


Romaji:

Kimi to onaji myōji ra me da zo machigaecha
itte rasshai wa shobobon↓ okaeri wa ageage da yo

mitsuyubi tsuite anata o matteru
'tadaima' ga kikoeta are? kore genchō na no?

kekkon shitai (dare demo ii) sugu shitai (jikan ga nai)
anata o oikakekireru iki
danna hoshii (ikemen no) osu ga hoshii (junbi OK)
emono o nerai tsuzukeru ponītēru

yōchien ja hiroin konyaku mo rakushō
ikeike de mōretsu ni asshī messhī ire gui DA☆NE!

kusuriyubi no ringu ga mabushii
to.ku.be.tsu no akashi wa are? kore genkaku na no?

kekkon shitai (hito nara ii) ima shitai (nigasanai)
ittoho no musume wa kōkōsei
danran shitai (ikemen to) tane ga hoshii (junbi OK)
shōmi kigen ga majika no ponītēru

kimi ga suki da yo☆nē, kocchi muite
mō hanasanai nogashi wa shinai
futari kiri yo (akiramete)
hanko oshite (hijiri dokushin (shinguru) no shijū!)

kekkon shitai (kekkon shitai) kekkon shitai (kekkon shitai)
ta ni wa nani mo iranai kara
kekkon shitai (kekkon shitai) kekkon shitai (kekkon shitai)
kekkon shitai kekkon shitai
kekkon shitai~ --

la la la… 


Kanji:

君と同じ名字 らめだぞ間違えちゃ
いってらっしゃいは ショボボン↓ おかえりはアゲアゲだよぉ

三つ指ついて貴方を待ってる
「ただいま」が聞こえた あれ? これ幻聴なの?

結婚したい(誰でもいい) すぐしたい(時間が無い)
貴方を追いかけきれる息
旦那欲しい(イケメンの) オスが 欲しい(準備OK)
獲物を狙い続けるポニーテール

幼稚園じゃヒロイン 婚約も楽勝
イケイケでモーレツに アッシー メッシー 入れ食い DA☆NE!

薬指のリングが眩しい
ト・ク・ベ・ツの証は あれ? これ幻覚なの?

結婚したい(ヒトならいい) 今したい(逃がさない)
従妹の娘は高校生
団欒したい(イケメンと) タネが欲しい(準備OK)
賞味期限が間近のポニーテール

君が好きだよ☆ねえ、こっちむいて
もう離さない 逃しはしない
二人きりよ(あきらめて)
ハンコ押して(聖独身(シングル)の四十!)

結婚したい(結婚したい) 結婚したい(結婚したい)
他には何も要らないから
結婚したい(結婚したい) 結婚したい(結婚したい)
結婚したい 結婚したい
結婚したい〜--

la la la …


Here is the video: 




No comments:

Post a Comment