Sunday, 7 November 2021

Àn Yǐng Cì Kè (Cantonese Ver~) 暗影刺客 (粤语版)


Anime: Scissor Seven III 伍六七之玄武国篇 

            (Wu Liuqi Zhi Xuanwu Guo Pian)


Artist: Hóu Jùn Jié (侯俊杰)


Type: Opening



Romaji:


Měi cì wàng jiàn yè yǔ fáng shì yuàn niàn zěn gé jué


hài pà dú chǔ ruò wǒ de xīn zài luàn wú fǎ gǎn zhī

zǒng yǒu rì kàn qīng yī qiè zhè fēng huǒ biàn dì

měi yī tiān jì xù yè yǔ zhōng huǐ hèn xiōng yǒng


wú jìn de tiān fǎng shì è mèng de shēn yuān

kuáng fēng zhōng zài shǎn

zài yù jiàn xīn zhōng kě wàng de shēn yuān

chóng fù de shàng yǎn zuì bù kě shù


měi cì wàng jiàn yè yǔ fáng shì yuàn niàn zěn gé jué


hài pà dú chǔ ruò wǒ de xīn zài luàn wú fǎ gǎn zhī

zǒng yǒu rì kàn qīng yī qiè zhè fēng huǒ biàn dì

měi yī tiān jì xù yè yǔ zhōng huǐ hèn xiōng yǒng 


wú jìn de tiān fǎng shì è mèng de shēn yuān

kuáng fēng zhōng zài shǎn

zài yù jiàn xīn zhōng kě wàng de shēn yuān

chóng fù de shàng yǎn zuì bù kě shù


wú jìn de tiān fǎng shì è mèng de shēn yuān

kuáng fēng zhōng zài shǎn

zài yù jiàn xīn zhōng kě wàng de shēn yuān

chóng fù de shàng yǎn zuì bù kě shù



Kanji:


每次望见夜雨 防似怨念怎隔绝


害怕独处 若我的心再乱  无法感知
总有日 看清一切 这烽火遍地
每一天继续 夜雨中悔恨 汹涌


无尽的天 仿似噩梦的深渊
狂风中再闪
再遇见 心中渴望的深渊
重复的上演 罪不可恕


每次望见夜雨 防似怨念怎隔绝


害怕独处 若我的心再乱  无法感知
总有日 看清一切 这烽火遍地
每一天继续 夜雨中悔恨 汹涌


无尽的天 仿似噩梦的深渊
狂风中再闪
再遇见 心中渴望的深渊
重复的上演 罪不可恕


无尽的天 仿似噩梦的深渊
狂风中再闪
再遇见 心中渴望的深渊
重复的上演 罪不可恕



Here is the video: 





No comments:

Post a Comment