My Universe

Anime: Horimiya  ホリミヤ

Artist: Kouki Uchiyama

Album: Horimiya Special Disc MUSIC COLLECTION Vol.1

Romaji:

GARASU RENZU goshi ni mieru MONOKURO no sekai wa itsumo
Hitogoto mitai ni toori sugita

Kizutsukete shitatari ochiru wazuka na atatakasa dake ga
Tatta hitotsu no RIARU dattanda

Socchigawa wa dou desuka ikiteta houga ii desuka
Nakitai hodo aoi sora de doushiyou mo naku muryoku de

Itsudatte kotae wa kitto kono mune no oku de
Higa ataru no wo matterunda hora
Aisuru yorokobi wo mamorubeki hito wo
Ima wa chiisana tsubomi demo
Sore ga kimi dake no "Universe"

Tabun sorezore no inochi ni imi nanka nani mo nakutte
Hyakunen go ni wa minna tsuchi da

Dakedo sono hitori no tame ni namida suru dareka ga irutte
Ima wa sukoshi wakatteru yo

Koko ni itemo ii desuka suki de itemo ii desuka
Kanashii hodo aoi hoshi no sono sumikko de bokutachi wa

Dare datte naki nagara kedo warai nagara
Kasuka na inochi tomoshitenda hora
Itsudatte koko ni aru tashika na hikari wo
Kesanu youni dakishimetara
Kore ga bokutachi no "Universe"

Itsudatte kotae wa kitto kono mune no oku de
Higa ataru no wo matterunda hora
Aisuru yorokobi wo mamorubeki hito wo
Ima wa chiisana tsubomi demo

Dare datte naki nagara kedo warai nagara
Kasuka na inochi tomoshitenda hora
Itsudatte koko ni aru tashika na hikari wo
Kesanu youni dakishimetara
Sore ga kimi dake no "Universe"
Kore ga bokutachi no "Universe"

Kanji:

ガラスレンズ越しに見える　モノクロの世界はいつも

他人事みたいに通り過ぎた

傷付けて滴り落ちる　僅かな温かさだけが

たった一つのリアルだったんだ

そっち側はどうですか　生きてた方がいいですか

泣きたいほど碧い空で　どうしようもなく無力で

いつだって答えはきっと　この胸の奥で

陽が当たるのを待ってるんだ　ほら

愛する喜びを　守るべき人を

今は小さな蕾でも

それがキミだけの“Universe”

たぶんそれぞれの生命に　意味なんか何も無くって

百年後にはみんな土だ

だけどその一人の為に　涙する誰かがいるって

今は少し分かってるよ

ここにいてもいいですか　好きでいてもいいですか

哀しいほど碧い星の　その隅っこで僕達は

誰だって哭きながら　けど笑いながら

微かな命灯してんだ　ほら

いつだってここにある　確かな光を

消さぬ様に抱き締めたら

これが僕達の“Universe”

いつだって答えはきっと　この胸の奥で

陽が当たるのを待ってるんだ　ほら

愛する喜びを　守るべき人を

今は小さな蕾でも

誰だって哭きながら　けど笑いながら

微かな命灯してんだ　ほら

いつだってここにある　確かな光を

消さぬ様に抱き締めたら

それがキミだけの“Universe”

これが僕達の“Universe”

Here is the video: