Sunday, 6 November 2016

Starting Hearts


Anime: Actually, I am.. 实は私は (Jitsu wa Watashi wa)

Artist: Yuu Serizawa & Aya Uchida

Album: I am... CHARACTER SONG Vol.1


Romaji:

[All] Hikari de afureru mainichi ni wa takusan no egao ga matteiru kara
       ima aitakute kono kimochi mada kizukanai mama de

[Youko] zutto akogareteta atatakakute mabushii hidamari e
            tsuredashite kureta hitori wa nareteta noni ureshikute

[Youko] tsutae takute kaeshi takute konna netsuryō o
            oshiete kureta no wa kimi

[All] hikari de afureru mainichi ni wa takusan no egao ga matte iru kara
       yasashisa de watashi no te o hiite mita koto no nai keshiki ni tsurete yuku
       ima aitakute kono kimochi mada kizukanai mama de

[Shiho] zutto sagashite ita yume no naka no keshiki ni somatte iru
            kimi o mitsumeteru chotto mada shinpai da kedo ureshikute

[Shiho] mebaeta mono massugu na noni jibun no kimochi ni
            kizukanai? kizukanai furi?

[All] hikari de afureru mainichi ni wa akogare ijō no kagayaki ga matteru
       mabushisa ni me ga kuramu ma mo nai 
       hayaku shiri takute ashita no watashi o
       mukae ni ikou mata atarashii kimochi ni deaeru

[Youko] tsutaetai arigatō itsudemo mimamotte kureteta koto

[Shiho] hikari ga afureru mainichi ni wa
[Youko] yasashisa de watashi no te o hiite Starting Heart

[All] hikari de afureru mainichi ni wa akogare ijō no kagayaki ga matteru
       mabushisa ni me ga kuramu ma mo nai 
       hayaku shiri takute ashita no watashi o
       mukae ni ikou mata atarashii kimochi ni deaeru 


Kanji:

[] 光で溢れる毎日には たくさんの笑顔が待っているから
       今会いたくて この気持ちまだ 気づかないままで

[葉子] ずっと憧れてた 暖かくてまぶしい 陽だまりへ
          連れ出してくれた 1人は慣れてたのに 嬉しくて

[葉子] 伝えたくて 返したくて こんな熱量を
          教えてくれたのは君

[] 光で溢れる毎日には たくさんの笑顔が待っているから
      優しさで私の手をひいて 見たことのない景色に連れてゆく
      今会いたくて この気持ちまだ 気づかないままで

[獅穂] ずっと探していた 夢の中の景色に 染まっている
          君を見つめてる ちょっとまだ心配だけど 嬉しくて

[獅穂] 芽生えたもの まっすぐなのに 自分の気持ちに
         気づかない?気づかないフリ?

[] 光で溢れる毎日には 憧れ以上の輝きが待ってる
      眩しさに目が眩む間もない 早く知りたくて明日の私を
      迎えに行こう また新しい気持ちに出会える

[葉子] 伝えたいありがとう いつでも見守ってくれてたこと

[獅穂] 光が溢れる毎日には
[葉子] 優しさで私の手をひいて Starting Heart

[] 光で溢れる毎日には 憧れ以上の輝きが待ってる
      眩しさに目が眩む間もない 早く知りたくて明日の私を
      迎えに行こう また新しい気持ちに出会える


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment