Liberation リベラシオン

Anime: Ulysses: Jeanne d'Arc and the Alchemist Knight

            ユリシーズ ジャンヌ・ダルクと錬金の騎士

            (Yurishīzu Jan'nu Daruku to Renkin no Kishi)

Artist: Mai Fuchigami

Type: Opening

Romaji:

hyakunen saki no mirai made todoke――

utsumuita mama de inotte itatte

ushinatta taisetsu wa modoranai

kizutsuita mama de aruite yuku no

sukui wa konai nante, mou shitteru kara

jiyuu wo motomeru koto ga tsumi da to shitatte kamawanai wa

hyakunen saki no mirai made tsuzuku kotoba wa ikutsu aru no?

hoshii mono wa tatta hitotsu… junsui de kiyoi negai dakishimete

kanawanaitte iu unmei nante iranai

shoudou ni mi wo makase, tamashii wo tokihanatte… ima

sepia ni somatta peeji mekutte

utsuriyuku kioku dake makimodoshi

kanashinde itatte susumenai wa

tokei wa zankoku datte, mou shitteru kara

kodou wo narasu sono nozomi wa ikiteru to iu akashi

nani mo motomenaide iru nara umareta imi mo towarenai wa

tatoe zetsubou ga honoo ni natte kono mi wo yaitemo akiramenai

kakageru youni sakebu no wa zettai ni yuzurenai mono no tame

kanawanaitte iu unmei nante iranai

itsuwari nai kotoba wo, kuchibiru ga tokihanatteiku

koukai nante shitemo todoku wake janai no

genkai kowasu hate ni tobira hiraku

kono tsumi wo aganattari shinai kono koe wa jiyuu wo kazasu hata

shinjitsu wa koko ni aru kara

soshite nozomi wa kodou wo narasu…

hyakunen saki no mirai made tsuzuku kotoba wa ikutsu aru no?

hoshii mono wa tatta hitotsu… junsui de kiyoi negai dakishimete

kanawanaitte iu unmei nante iranai

shoudou ni mi wo makase, tamashii wo tokihanatte… ima

Kanji:

100年先の未来まで届け――

俯いたままで祈っていたって

失った大切は戻らない

傷ついたままで歩いていくの

救いは来ないなんて、もう知ってるから

自由を求めることが罪だとしたって構わないわ

100年先の未来まで続く言葉はいくつあるの？

欲しいものはたった一つ…純粋で潔い願い抱きしめて

叶わないっていう運命なんていらない

衝動に身を任せ、魂を解き放って…今

セピアに染まったペ-ジめくって

移りゆく記憶だけ巻き戻し

哀しんでいたって進めないわ

時計は残酷だって、もう知ってるから

鼓動を鳴らすその望みは生きてるという証

何も求めないでいるなら生まれた意味も問われないわ

たとえ絶望が炎になってこの身を焼いても諦めない

掲げるように叫ぶのは絶対に譲れないものの為

叶わないっていう運命なんていらない

偽りない言葉を、唇が解き放っていく

後悔なんてしても届くわけじゃないの

限界壊す果てに扉開く

この罪を購ったりしない　この声は自由を翳す旗

真実はここにあるから

そして望みは鼓動を鳴らす…

100年先の未来まで続く言葉はいくつあるの？

欲しいものはたった一つ…純粋で潔い願い抱きしめて

叶わないっていう運命なんていらない

衝動に身を任せ、魂を解き放って…今

Here is the video: