Monday, 10 September 2012

Tenka wo Odoru 天下を躍る


Anime: Brave 10 ブレイブ-テン

Artist: Hiroshi Kamiya

Type: Second Opening


Romaji:

ikitoshi ikeru mono,
subete wo yami ni houmuru to iu chikara ...

kedarui yamiyo ni se wo mukerya
omaera nekubi ni kiwotsukero

douke to kudakega kousasurya
mirai mo arya shinai

hidamari mitsukete arukidasha
itsuka ha kono te de tsukamu darou

deai to kiai ga kousasurya
jidai kidukeru ze

shinpo ga nee aitsura wo
yousha suru na

tamashii mise kakenukero
kitae ta ude de

kono saki yo no naka midarete mo
oretachi issho ni susumu daro

honki to yaruki ga kousashite
subete katadukeru

jishin ga aru kuwadate wo
butsukete yuku zo

akashi wo mochi tachi mukae
inochi wo kakete

gyoi waka, shouchi itashimashita.
kanarazu omamori itashimasu.

ikiru michi wo mitsuke,
mina de jidai wo tsukurimasu .
tenka de odori, hana wo saka semasu.

shinpo ga nee aitsura wo
yousha suru na

tamashii mise kakenukero
kitae ta ude de

jishin ga aru kuwadate wo
butsukete yuku zo

akashi wo mochi tachi mukae
inochi wo kakete

shinpo ga nee aitsura wo
yousha suru na

nakama to ima odoridasu
tenka wo kakete
 


Kanji:

生きとし生けるもの、
全てを闇に葬るという力…

けだるい 闇夜に 背を向けりゃ
おまえら 寝首に 気をつけろ

道化と くだけが 交差すりゃ
未来も ありゃしない

ひだまり みつけて 歩きだしゃ
いつかは この手で 掴むだろう

出会いと 気合が 交差すりゃ
時代 築けるぜ

進歩がねぇ あいつらを
容赦するな

魂みせ 駆け抜けろ
鍛えた 腕で

この先 世の中 乱れても
おれたち いっしょに すすむだろ

本気と やる気が 交差して
すべて かたづける

自信がある 企てを
ぶつけて ゆくぞ

証しを持ち 立ち向かえ
命を 懸けて

御意 若、承知いたしました。
かならずお守りいたします。

生きる道をみつけ、
みなで時代をつくります。
天下で踊り、花を咲かせます。

進歩がねぇ あいつらを
容赦 するな

魂みせ 駆け抜けろ
鍛えた 腕で

自信がある 企てを
ぶつけて ゆくぞ

証しを持ち 立ち向かえ
命を 懸けて

進歩がねぇ あいつらを
容赦 するな

なかまと いま 踊りだす
天下を 駆けて 



Here is the video: 





No comments:

Post a Comment