You're in My Heart

Anime: La Corda d'Oro: Secondo Passo  
            金色のコルダ ～secondo  passo～ 

            (Kin-iro no Corda - secondo passo)

Artist: Mamoru Miyano

Type: Insert 2

Romaji:

hajimete kimi o mita ano hi kara
tada toki bakari ga sugite
ii kaketa manma no kotoba wa
kumoma e to kiete yuku yo

bukiyou na boku no kono yubisaki wa
itsuka kimi e to todoku no darou ka

You're in my heart harisake sou na
setsunasa nanka shiranakatta yo
I wanna stay together
dekiru naraba sugu ni aitai aitai everytime

kaze wo kanaderu you ni sono kami o soyogase
kiniro no hikari atsumeru kimi no yokogao hanarenai yo

I wanna stay together
dekiru naraba sugu ni aitai aitai kimi ni

konna ni mo suki da yo

Kanji:

初めて君を見たあの日から
ただ時ばかりが過ぎて
言いかけたまんまの言葉は
雲間へと消えてゆくよ

不器用な僕のこの指先は
いつか君へと届くのだろうか

You're in my heart　張り裂けそうな
切なさなんか知らなかったよ
I wanna stay together　できるならば
すぐに会いたい　会いたい　Everytime

風を奏でるのに　その髪をそよっせ
金色の光集める　君の横顔離れないよ

I wanna stay together　できるならば
すぐに会いたい　会いたい　君に

こんなにも...好きだよ

English:

When I first saw you that day, only time has passed.
The words I have set to say disappear between the clouds

I wonder if these clumsy fingertips of mine,
would someday let these feelings you.

You're in my heart
I never knew of a more heart-rendering sadness
I wanna stay together
If I could, I want to see right now everytime

It is rustle as for the hair though the wind is played.
The profile of you who collects doesn't part light of gold.

I wanna stay together
If I could, I want to see you right now

I love you so much 

Here is the video: