Wednesday, 11 December 2013

Ichiban Yasahii Houyou wo いちばん優しい抱擁を


Anime: C³ - Cube×Cursed×Curious  C³ -シーキューブ- 
            (Shīkyūbu)

Artist: Yuka Iguichi & Chiwa Saito

Album: C3 Character Song Album


Romaji:

[Sovereignty] Kishimu shintai tsugeru mirai
                    chikazuku owari o kanji nagara
[Shiraho] keshita hazu no kokoro wa naze
               tamerai mo sezu ni ugoku

[Sovereignty] iwanakute mo 
[Shiraho] iwanakute mo
[Sovereignty] nagarete kuru 
[Shiraho] kono omoi
[All] itai kurai ni itoshii

[All] sakaraenai koto nante saisho kara wakatte ita ne
[Sovereignty] hikarete 
[Shiraho] iku hodo
[All] tsuyoku setsunaku michiru
       konoyo de ichiban yasashii ude no naka tsukite yuketara
[Sovereignty] mō 
[Shiraho] mō
[All] sekai ga kowarete shimatte kamawanai kara

[Shiraho] owaru koto wa kowakuwanai
              sono shunkan made soba ni iyou
[Sovereignty] daiji na hito jibun no te de
                     ikasetari shitakunai yo

[Shiraho] itsu no manika 
[Sovereignty] itsu no manika
[Shiraho] giatta 
[Sovereignty] kono kizuna
[All] hanashi takunai nukumori

[All] hisoya kani toki o kasane yurusareta hibi o kazoete
[Shiraho] taka niwa 
[Sovereignty] iranai
[All] ima koko ga shinjitsu
       kodoku ni sashikonda hikari kakegae no nai sonzai de
[Sovereignty] zutto
[Shiraho] zutto 
[All] kokoro de eien ni naru futari no jikan

[Sovereignty] ikanai de 
[Shiraho] ikasenai de 
[Sovereignty] kurushii yo
[Shiraho] mōsukoshi 
[Sovereignty] soba ni itai

[All] 'idakiau no'

[All] sakaraenai koto nante saisho kara wakatte ita ne
[Sovereignty] hikare e 
[Shiraho] iku hodo
[All] tsuyoku setsunaku michiru
       konoyo de ichiban yasashii ude no naka tsukite yuketara
[Sovereignty] mō 

[Shiraho] mō
[All] sekai ga kowarete mo ii
       eien ni naru futari no hibi 


Kanji:

[サヴェレンティ] 軋む身体 告げる未来
                       近づく終わりを 感じながら
[白穂] 消したはずの 心は何故
          躊躇いもせずに うごく

[サヴェレンティ] 言わなくても 
[白穂] 言わなくても
[サヴェレンティ] 流れてくる 
[白穂] この想い
[全] 痛いくらいに愛しい

[全] 逆らえないことなんて 最初からわかっていたね
[サヴェレンティ] 惹かれて 
[白穂] いくほど
[全] つよく切なく満ちる
      この世でいちばん優しい 腕の中尽きてゆけたら
[サヴェレンティ] もう 
[白穂] もう
[全] 世界が壊れてしまって構わないから

[白穂] 終わることは 怖くはない
        その瞬間まで 傍にいよう
[サヴェレンティ] 大事なひと 自分の手で
                       行かせたりしたく ないよ

[白穂] いつの間にか 
[サヴェレンティ] いつの間にか
[白穂] ぎあった 
[サヴェレンティ] この絆
[全] 離したくない温もり

[全] ひそやかに時を重ね 許された日々を数えて
[白穂] 他には 
[サヴェレンティ] いらない
[全] 今ここが真実
      孤独に射し込んだ光 かけがえのない存在で
[白穂] ずっと 
[サヴェレンティ] ずっと
[全] 心で永遠になる ふたりの時間

[サヴェレンティ] 行かないで 
[白穂] 行かせないで 
[サヴェレンティ] 苦しいよ
[白穂] もう少し 
[サヴェレンティ] 傍にいたい

[全] 「抱きあうの」

[全]  逆らえないことなんて 最初からわかっていたね
[サヴェレンティ]惹かれて 
[白穂] いくほど
[全] つよく切なく満ちる
      この世でいちばん優しい 腕の中尽きてゆけたら
[サヴェレンティ]もう 
[白穂] もう
[] 世界が壊れてもいい
      永遠になる ふたりの日々


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment