+Universe +ユニバース

Anime: Amagi Brilliant Park 甘城ブリリアントパーク (Amagi Buririanto Pāku)

Artist: Minami Tsuda, Shiori Mikami, Tomoyo Kurosawa & Yuuka Aisaka

Album: Amagi Brilliant Park Character Song Collection 

Romaji:

Kinō made no ame no ato wa
kakedasu kakatode tobi haneru

mōkimeta no shira n kao shitemo
mune ga atsukutte mushi dekinai no

nē kono sekai wa
shinpuru na hō ga tabun umaku mawaru tsukamatsu kumide
gochagocha itterarenai

ima made hitori mawatte
chikyū ni niji egaita
sō minna ni deaeru made wa
tatta kore dake no watashi o
kimi wa "iru"tte itte kureta
don mai mugen dai enerugī sousei
afureru kibō yume to kiseki no yunibāsu

kodomo no koro imēji shita
mirai wa mō chotto dorīmī datta

maji na yume wa jiyū ga ii desho!?
enryo shite cha sora wa tobenai yo?

kitto isogisugite
koron de surimuku kurai ga nantonaku ka ai i
udauda yatterarenai

ima made zenbu kakaete
nukenaitte sore naraba
sā watashi ni mo yume o wakete
zutto mae kara kimatte tatte
omoeru nante tere chau ne
banzai saidai kyu yūjō hatsuno o
kagayaku mirai ai to heiwa no yunibāsu

ima made hitori mawatte
chikyū ni niji egaita
sō minna ni deaeru made wa
tatta kore dake no watashi o
kimi wa "iru" tte itte kureta
don mai mugen dai enerugī sousei
te to te o toreba kowai mono nadonai
afureru kibō yume to kiseki no yunibāsu 

Kanji:

昨日までの 雨の迹は

駆け出すかかとで 飞び跳ねる

もう决めたの 知らん颜しても

胸が热くって 无视できないの

ねぇ この世界は

シンプルなほうがたぶん上手く回る仕组みで

ごちゃごちゃ いってられない

いままでひとり回って

地球仪に虹えがいた

そう みんなに出会えるまでは

たったこれだけのわたしを

キミは"要る"って言ってくれた

ドンマイ 无限大エネルギー创生

あふれる希望 梦と奇迹のユニバース

子どものころ イメージした

未来はもうちょっと ドリーミーだった

マジな梦は 自由がいいでしょ!?

远虑してちゃ 空は飞べないよ?

きっと 急ぎすぎて

転んですりむくくらいがなんとなく可爱い

うだうだ やってられない

いままでぜんぶ抱えて

动けないってそれならば

さぁ わたしにも梦を分けて

ずっと前から决まってたって

思えるなんて照れちゃうね

バンザイ 最大级友情発动

辉く未来 爱と平和のユニバース

いままでひとり回って

地球仪に虹えがいた

そう みんなに出会えるまでは

たったこれだけのわたしを

キミは"要る"って言ってくれた

ドンマイ 无限大エネルギー创生

手と手をとれば 怖いものなどない

あふれる希望 梦と奇迹のユニバース

Here is the video: