Saturday, 9 July 2022

Far And Away ~Party Night~


Anime: Prism Ark プリズム・アーク


Artist: Haruko Momoi 


Album: PRISM ARK Vocal Collection



Romaji:


Anata o me de ou kensō no naka

aete koe wa kakenai dōshite kana

tanoshi sōda ne oshaberi shiteru

fudan yori mo egao made yoso yuki kana


koko wa uchū no minichua mitai

ittari kitari dakedo anata to watashi wa

surechigatta mama… samishī yo


Far and away (Far and away) tō sugiru

yo ne e watashi o dōka mitsukete mitsukete

Far and away (Far and away) todokanai no

kinō made wa ichiban chikaku ni ita no ni

nani ga kawatta no?


Mujaki na egao warui jōdan

anata kara no yasashisa omoide kana

afureru kioku atatamete mo

kyō no anata ga hoshī no… yokubari kana


koko wa tsuki no uragawa mitai nan'ni mo kikoenakute

hitori no watashi wa iki mo dekinai… kurushī yo


Far and away (Far and away) tō sugiru

yo ne e mō ichido dōka mitsumete mitsumete

Far and away (Far and away) shinjiteru no

mo tsurerukedo karamiau ito no saki ni wa

anata ga irukara


Far and away (Far and away) tō sugiru

yo ne e watashi o dōka mitsukete mitsukete

Far and away (Far and away) todokanai no

kinō made wa ichiban chikaku ni ita no ni

nani ga kawatta no?



Kanji:


あなたを目で追う 喧騒の中

あえて声はかけない どうしてかな

楽しそうだね おしゃべりしてる

ふだんよりも 笑顔までよそゆきかな


ここは宇宙のミニチュアみたい

行ったり来たりだけど あなたとわたしは

すれちがったまま…さみしいよ


Far and away (Far and away) 遠すぎるよ

ねえ わたしをどうか みつけてみつけて

Far and away (Far and away) 届かないの

昨日までは いちばんちかくにいたのに

何が変わったの?


無邪気な笑顔 悪い冗談

あなたからの やさしさ 想い出かな

あふれる記憶 あたためても

今日のあなたがほしいの…よくばりかな


ここは月の裏側みたい なんにも聴こえなくて

ひとりのわたしは 息もできない…くるしいよ


Far and away (Far and away) 遠すぎるよ

ねえ もう一度 どうか みつめてみつめて

Far and away (Far and away) 信じてるの

もつれるけど 絡み合う 糸の先には

あなたがいるから


Far and away (Far and away) 遠すぎるよ

ねえ わたしをどうか みつけて みつけて

Far and away (Far and away) 届かないの

昨日までは いちばんちかくにいたのに

何が変わったの?



Here is the video:



No comments:

Post a Comment