Wednesday, 12 May 2021

Chūbyō Gekihatsu Boy 厨病激発ボーイ


Anime: Outburst Dreamer Boys  厨病激発ボーイ

            (Chūbyō Gekihatsu Boy)


Artist: Minakami High School Hero Club (Hideaki Kabumoto, 

           Rikuya Yasuda, Shuugo Nakamura, Junya Enoki &

           Daiki Yamashita) 


Type: Opening





Romaji:


sousa ore wa mezamete shimatta

tokubetsu na chikara motte shimatta

kono baria no maeni wa

donna yatsura mo muryoku daze


tenshi ka akuma no umare kawari ka

mienai mono ga miete shimaunda

migiude ga uzuki dashita

kakusei no toki wa mada hayai


kodomo janai shi otona demo nai

tetsugaku piasu buchi akete

kashi ore karaage remon wo kaketara saa!

(nonde nonde nonde nonde)


kojirasechatte panpaka pappappaan

kodoku to herikutsu no yami ni magirete

tokkou yaku wa mitsukaranai

otoko ni umareta shukumei dakara

hontou no jibun sagasu tame hanate ore no saachiraito! 

(Search Light!)


sousa ore wa mezamete shimatta

kyoudai na chikara motte shimatta

ore no haigo ni tatsu no wa

kiken dakara osusume shinaize


chirachira shisen kanjiteru

sonna ni ore ga kininaru no kai?

ainiku taipu janai kedo

koi yo, kurebaa ni idaite yaru


ikemen janai shi One Night Love

ore iro karaa de someagete

toriaezu nama de tenshon agetara saa!

(gochisou-sama ga kikoenai)


kojirasechatte panpakapappappaan

risou to genjitsu no hazama de yureteru

kaiketsusaku wa miataranai

setsuna wo musaboru unmei naraba

aisuru hito wo mamoru tame etaanaru foosu burizaado! 

(Eternal Froze Blizzard!)


okake ni natta denwa wa

denpa no todokanai basho ni aruka

dengen ga haitte inai ka

kawaii onnanoko janai to kakarimasen

◯◯ wo otashikame no ue okakenaoshi kudasai


kojirasechatte panpaka pappappaan

kodoku to herikutsu no yami ni magirete

tokkou yaku wa mitsukaranai

otoko ni umareta shukumei dakara


kojirasechatte panpaka pappappaan

risou to genjitsu no hazama de yureteru

kaiketsusaku wa miataranai

setsuna wo musaboru unmei naraba

hontou no jibun sagasu tame hanate ore no saachiraito!

etaanaru foosu burizaado!



Kanji:


そうさ 俺は目覚めてしまった

特別なチカラ持ってしまった

このバリアの前には

どんな奴らも無力だぜ


天使か悪魔の生まれ変わりか

見えないものが見えてしまうんだ

右腕が疼き出した

覚醒の刻はまだ早い


子供じゃないし大人でもない

哲学ピアスぶち空けて

カシオレ 唐揚げ レモンをかけたら さぁ!

(飲んで飲んで飲んで飲んで)


こじらせちゃってパンパカパッパッパーン

孤独と屁理屈の闇に紛れて

特効薬は見つからない

男に生まれた宿命だから

本当の自分探すため 放て俺のサーチライト!


そうさ 俺は目覚めてしまった

強大なチカラ持ってしまった

俺の背後に立つのは

危険だからオススメしないぜ


チラチラ視線感じてる

そんなに俺が気になるのかい?

生憎タイプじゃないけど

来いよ、クレバーに抱いてやる


イケメンじゃないしOne Night Love

俺色カラーで染め上げて

とりあえず生でテンション上げたら さぁ!

(ご馳走様が聞こえない)


こじらせちゃってパンパカパッパッパーン

理想と現実の狭間で揺れてる

解決策は見当たらない

刹那を貪る運命ならば

愛する人を守るため エターナルフォースブリザード!


おかけになった電話は

電波の届かない場所にあるか

電源が入っていないか

可愛い女の子じゃないとかかりません

◯◯をお確かめの上 おかけ直しください


こじらせちゃってパンパカパッパッパーン

孤独と屁理屈の闇に紛れて

特効薬は見つからない

男に生まれた宿命だから


こじらせちゃってパンパカパッパッパーン

理想と現実の狭間で揺れてる

解決策は見当たらない

刹那を貪る運命ならば

本当の自分探すため 放て俺のサーチライト!

エターナルフォースブリザード!



Here is the video: 



No comments:

Post a Comment