Brilliant☆Message

Anime: Nura: Rise of the Yokai Clan ぬらりひょんの孫

            (Nurarihyon no Mago)

Artist: Katate Size (Aya Hirano, Yui Horie & Ai Maeda)

Type: Third Ending

Romaji:

"tsukiyo ga hanbun, yamiyo ga hanbun" to
kimi ga warau kibou afureru Message
deguchi ga mienai shikkoku no yoru demo
jibun no PACE de ayunde miyou My way

karadajuu ni KIMI no koe ga tokeru
yasashii yoin ga ten o yurasu

tatta hitotsu no deai ni
sukuwareru Story of My Life

rekishi o irodoru kagayakeru shinjitsu wa
arinomama no KIMI to me no mae no Sight
kimi nara kitto dekiru
jiyuu ni sora o matte
kako mo mirai mo tobikoeru
yami mo hikari mo daite

"ukiyo wa yume da" to dareshimo iu keredo
mune ni tsumoru tashikanai omoi for you
tsunaida ito nado sekai wa utsusanai
kokoro no hi de terashite yukou Always

mune no kizu mo kokyuu no yukue mo
kizuita shunkan ni itoshiku naru

tatta hitori no jibun o
ikite yukou meippai My Life

rekishi o irodoru kagayakeru shinjitsu wa
kokoro to kokoro de kawashita chikai
kimi ga kureta hane de
tomo ni sora o matte
akatsuki mo yuuzora mo koeru
yami mo hikari mo daite

tomaranai namida ya tsuyoku kanda kuchibiru
nanimokamo ga itsuka takaramono
kimi to wa kitto aeru
nando umarekawatte mo wasurenai
mugen no nukumori
kizuna o shinjite
saa, koko kara

Kanji:

「月夜が半分、闇夜が半分」と
キミが笑う 希望溢れる Message
出口が見えない漆黒の夜でも
自分のペースで歩んでみよう My way

体中にキミの声が溶ける
優しい余韻が天を揺らす

たったひとつの出逢いに
救われる Story of my Life

歴史を彩る 輝ける真実は
ありのままのキミと 目の前のSight
キミならきっと出来る
自由に空を舞って
過去も未来も飛び超える
闇も光も抱いて

「浮き世は夢だ」と誰しも言うけれど
胸に積もる確かな想い for you
繋いだ糸など世界は映さない
心の灯で照らしてゆこう Always

胸の傷も呼吸の行方も
気付いた瞬間に愛しくなる

たった一人の自分を
生きてゆこう めいっぱい My Life

歴史を彩る 輝ける真実は
心と心で交わした誓い
キミがくれた羽根で
共に空を舞って
暁も夕空も超える
闇も光も抱いて

止まらない涙や 強く噛んだ唇
なにもかもが いつか宝物
キミとはきっと逢える
何度生まれ変わっても 忘れない
無限の温もり
絆を信じて
さあ、此処から

Here is the video: