Thursday, 21 February 2013

Yume Yume ゆめゆめ


Anime: Nura: Rise of the Yokai Clan ぬらりひょんの孫
            (Nurarihyon no Mago)

Artist: Ai Maeda

Album: Nurarihyon no Mago Character CD Series - 
             Kana Ienaga/Yura Keikain


Romaji:

Onore ga tame no namida wa
nagasanai keredo
hito no tame no namida wa
nagareru wa
itami shiru hodo tsuyoku naritakute

oto ni kiku yamiyo no o yakashi
yumeyume ikashite o kaneyo rokudenashi
kokoroshite susumu wa kemono michi
kono mi mo inochi mo suriherashi
ashita e

umarete kuru basho toka
erabenai keredo
tadoritsukeru basho nara
eraberu wa
'tadashii' yori mo 'kiyoraka' de itai

kazarareta konoyo o mayakashi
makoto o kakushite shimau yo ito waroshi
kokoroshite misureba urei nashi
hikari o sagashite ashi wa tomenai

kime iku chikara wa hate nashi
yumeyume akirame oboreru koto wa nashi
kokoroshite susumu wa hito no michi
hitotsu mo ashiato tsuitenai
ashita e sā 


Kanji:

己がための涙は
流さないけれど
人のための涙は
流れるわ
痛み知るほど 強くなりたくて

おとにきく 闇夜の おやかし
ゆめゆめ 生かしておかねよ ろくでなし
心して 進むは けもの道
この身も命も すり減らし
明日へ

生まれてくる場所とか
選べないけれど
辿り着ける場所なら
選べるわ
「正しい」よりも 「清らか」でいたい

飾られた この世を まやかし
誠を 隠してしまうよ いとわろし
心して 見すれば 憂いなし
光りを探して 足は止めない

極め行く チカラは 果てなし
ゆめゆめ 諦め溺れる ことはなし
心して 進むは 人の道
ひとつも足跡 ついてない
明日へ さぁ


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment