Sunday, 5 July 2015

Mirai*Girls ~Enju & Tina Ver.~ ミライ*ガール -延珠&ティナver.-


Anime: Black Bullet ブラック・ブレット (Burakku Buretto)

Artist: Rina Hidaka & Tomoyo Kurosawa

Type: Insert


Romaji:

Let me Go!!
itsudatte saidai no potensharu de
hāto no tsurugi o migaite Ready Go!!
susume! susume! zenryoku janakya imi nashi
shinken shōbu kimete aitai
mirai ni ei, ei, ō!

honki janai! tte kimetsukenai de yo
sonna shisen wa buttagitte miseru

isagiyoku ne hitotsu no kakugo de
daitan futeki ni "tanoshii" o chāji

yowaki na noizu ketobashite shinkō gata
zettai zetsumei demo
pinchi de chansu o yobiokose

Let me Go!!
itsudatte saidai no potensharu de
hāto no tsurugi o migaite Ready Go!!
susume! susume! zenryoku janakya imi nashi
shinken shōbu kimete aitai
mi rai ni ei, ei, ō!

"futsū" nante sorezore chigau shi
wakari aenai koto datte arukedo

nozomu no nara kōkai mo shinai
unmei? dattara mikata shite yo!

yuzurenai negai to arata naru sutēji  e
abaredasu kodō
yume toyuu seigi ni natte

ei, ei, ō!
senjin o kitte norikon ja ōka
"daisuki" no tame ni nani ga dekiru
koete! koete! jiyū ni kirameite
hai tenshon ni reisei ni ne motto
shinjite hashire

Future Girl (ei, ei, ō!)
motto more more Say ♪(ei, ei, ō!)

Future Girl (ei, ei, ō!)
motto more more Say ♪(ei, ei, ō!)

nando mo nando mo tachimukatte ike yo
watashi toyuu mirai
tokihanatte Go!!

Let me Go!!
itsudatte saidai no potensharu de
hāto no tsurugi o migaite Ready Go!!
susume! susume! zenryoku janakya imi nashi
shinken shōbu kimete aitai
mirai ni ei, ei, ō!
 


Kanji:

Let me Go!!
いつだって 最大のポテンシャルで
ハートの剣(つるぎ)を磨いてReady Go!!
進め!進め!全力じゃなきゃ意味なし
真剣勝負 決めて 会いたい
ミライに エイ、エイ、オー!

本気じゃない!って 決めつけないでよ
そんな視線は ぶった切ってみせる

潔くね 一つの覚悟で
大胆不敵に “楽しい”をチャージ

弱気なノイズ 蹴飛ばして進行形
絶対絶命でも
ピンチでチャンスを呼び起こせ

Let me Go!!
いつだって 最大のポテンシャルで
ハートの剣(つるぎ)を磨いてReady Go!!
進め!進め!全力じゃなきゃ意味なし
真剣勝負 決めて 会いたい
ミライに エイ、エイ、オー!

“普通”なんてそれぞれ違うし
わかり合えない事だってあるけど

望むのなら 後悔もしない
運命? だったら味方してよ!

ゆずれない願いと 新たなる歴史(ステージ)へ
暴れ出す鼓動
夢という正義になって

エイ、エイ、オー!
先陣をきって乗り込んじゃおうか
“大好き”のために 何ができる
越えて!越えて!自由に煌めいて
ハイテンションに冷静にね もっと
信じて走れ

Future Girl(エイ、エイ、オー!)
もっと more more Say♪(エイ、エイ、オー!)

Future Girl(エイ、エイ、オー!)
もっと more more Say♪(エイ、エイ、オー!)

何度も何度も 立ち向かって行けよ
私というミライ
解き放ってGo!!

Let me Go!!
いつだって 最大のポテンシャルで
ハートの剣(つるぎ)を磨いてReady Go!!
進め!進め!全力じゃなきゃ意味なし
真剣勝負 決めて 会いたい
ミライに エイ、エイ、オー!


Here is the video: 




No comments:

Post a Comment