Thursday, 9 July 2015

MY REAL


Anime: Canaan カナン (Kanan)

Artist: Faylan

Album: Canaan - Inspired Album OST


Romaji:

Lament yūyami ni furisosoi da kanashimi wa
mada kono mune o tsukisashite kumidashiteku

iganda ai to ukabu moyō to azamuki no shōdō to
shizumeru mono to yasashiki mono ga konzai suru Truth

Alone mamoru beki hikari no kage burasagete
sō saihate no nikushimi dake mitsumeteta

ai ni sukuwarete oshierareta ano hi kara
I need dakishimeta itoshiki hibi itsumade mo

sabitsuita kono sekai de meikai
hitomi tojite kanjiru sonzai Kindness
zenkō to akugyō no between
Heaven and Hell Winner Loser Which face am I?
yogore no nai her eyes my RED eyes
tsunaida te ni nagareru Calmness
kono kensō kono gekidō koete
sagashiteku mitsuketeku This way
I can believe MY REAL

Bond nukumori ni mitsumerarete arawareru
mō madowanai doko ni itemo wakaru I feel 


Kanji:

Lament 夕闇に降り注いだ哀しみは
まだこの胸を突き刺してく乱してく

歪んだ愛と 浮かぶ模様と 欺きの衝動と
沈める者と 優しき者が 混在する Truth

Alone 守るべき光の影ぶら下げて
そう最果ての憎しみだけ見つめてた

愛に救われて教えられたあの日から
I need 抱きしめた 愛しき日々いつまでも

錆び付いたこの世界で明解
瞳閉じて感じる存在 Kindness
善行と悪行の between
Heaven and Hell Winner Loser Which face am I?
汚れのない her eyes my RED eyes
繋いだ手に流れる Calmness
この喧噪 この激動越えて
捜してく 見つけてく This way
I can believe MY REAL

Bond 温もりに見つめられて洗われる
もう惑わない 何処にいても分かる I feel


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment