Awaken Day

Anime: The Fate of Arad  阿拉德：宿命之門

            (Ālā Dé: Sù Mìng Zhī Mén)

Artist: Hanatan (花たん) feat YURiCa

Type: Ending

Romaji:

Akatsuki no youni　Sekai wo terashiteru

Hibiku wa　DAYBREAK'S BELL

Ite tsuku sajin ga mau　Saihate kareta sekai

Mure nasu hitobito wa　Utsurona me wo shita gusha no souretsu

Kurayami no naka de mitsuketa

Hitosuji no hikari wo　Kimi no uta wa　Ashita o tsunagu inori

THEN THE TRIAL BEGINS

Tsubasa wo yadosu youni　Mai agaru utagoe wa

Mayoi mo kegare mo naku

Mugen no kanousei to

Ikue ni mo naru omoi

Mirai e to hakobu yo

AWAKEN DAY

Shuumatsu no kane ga naru (ITS MY GUILTY)

Kuukyo de michita sekai

Namida ga rensa shite yuku nara

Tamashii wo moyashite sora ni kazashita

Gin no tsuki ni chikau

THEN THE TRIAL BEGINS

Hito kakera no yuuki wo　Chikai e to kaete iku

Osore mo itami mo naku

Massugu ni tsuki susume　Yuruginai shinnen de

Toki wa kita　 tō o tomose

Tsunagi awaseta kizuna wa itsuka kibou no tane ni naru

Futatabi sekai ni sakaseyou　Mezameyo　Akatsuki

kagayaku mirai e no DAYBREAK

Sekai no owari kara　Hajimaru monogatari wo

Shinjite　Tachi agaru yo

Haruka kanata mirai wo　Mebuka su youna hikari wa

Akatsuki wo　Mou ichido

Kanji:

暁のように　世界を照らしてる

響くは　Daybreak's bell

凍てつく砂塵が舞う　最果て枯れた世界

群れなす人々は　虚ろな目をした愚者の葬列

暗闇の中で見つけた

一筋の光を　君の歌は　明日を繋ぐ祈り

Then the trial begins

翼を宿すように　舞い上がる歌声は

迷いも穢れもなく

無限の可能性と

幾重にもなる想い

未来へと運ぶよ

Awaken day

終末の鐘が鳴る（Its my guilty）

空虚で満ちた世界

涙が連鎖してゆくなら

魂を燃やして空に翳した

銀の月に誓う

Then the trial begins

一欠片の勇気を　誓いヘと代えていく

恐れも痛みもなく

真っ直ぐに突き進め　揺るぎない信念で

時はきた　灯を燈せ

繋ぎ合わせた絆はいつか希望の種になる

再び世界に咲かせよう　目覚めよ　暁

埋く未来へのDaybreak

世界の終わりから　始まる物語を

信じて　立ち上がるよ

遙か彼方未来を　芽吹かすような光は

暁を　もう一度

Here is the video: