Sunday, 9 June 2019

Kaze ni Makenai Hāto no Katachi 風に負けないハートのかたち


Anime: Triangle Heart~Sazanami Joshiryō 
            とらいあんぐるハート さざなみ女子寮

Artist: Yura Hinata

Album: Triangle Heart's Sound Stage


Romaji:

hitogomi no naka furi mukazu ikō
ima hajimemaru
umaretate no sutōrī

setsunai yoru o kimi to sugoshita
kuchi ni dasenai kodō odaite

Feeling Heart
kimi no hitomi wa ano hi
sora no iro o utsushiteta
Feeling Heart
yubi o tsunaide chikatta yakusoku
mukai kaze ni kiesō demo

hāto wa itsumo
zenkai muteki
naga sugita arashi no yoru
sugu ni hora aozora ni kawaru

hāto wa hora ne
kyūkyoku muteki
kaze no naka mune o hatte ikō yo
(All right?)

hizashi no naka to hoshi no yozora to
zutto kazoete
ima made kita kedo

kanashi asa mo kimi wa waratte
boku ni kureta yawara kana merodi

Feeling Heart
sora no aosa oboete ite
namida ni nijinda toki mo
Feeling Heart
Kokoro tsunaide chikatta yakusoku
chanto koko made koreta n dakara

hāto wa itsumo
honki de muteki
dakishimeru kono omoi wa
ōkiku mo tsuyoku mo nai kedo

kaze ni makenai
hāto no katachi
naite ita nemurenu yoru
kitto sō tsuyosa ni kaeteku

hāto wa sōsa
zettai (zettai!) muteki
kaze no naka waratte ikō ze
makenai yo bokura no hāto wa
(OK!)
muteki daze! bokura no hāto wa
(attarimaeda~i!)


Kanji:

人込(ひとご)みの中(なか) 振(ふ)り向(む)かずいこう
今始(いまはじ)まる
生(う)まれたてのストーリー

切(せつ)ない夜(よる)を きみとすごした
口(くち)に出(だ)せない鼓動(こどう)を抱(だ)いて

Feeling Heart
きみの瞳(ひとみ)はあの日(ひ)
空(そら)の色(いろ)を写(うつ)してた
Feeling Heart
指(ゆび)をつないで誓(ちか)った約束(やくそく)
向(む)かい風(かぜ)に消(き)えそうでも

ハートはいつも
全開無敵(ぜんかいむてき)
長(なが)すぎた嵐(あらし)の夜(よ)
すぐにほら 青空(あおぞら)に変(か)わる

ハートはほらね
究極無敵(きゅうきょくむてき)
風(かぜ)の中(なか) 胸(むね)をはっていこうよ
(All right?)

日射(ひざ)しの中(なか)と 星(ほし)の夜空(よぞら)と
ずっと数(かぞ)えて
今(いま)まで来(き)たけど

悲(かな)しい朝(あさ)も きみは笑(わら)って
ぼくにくれた 柔(やわ)らかなメロディ

Feeling Heart
空(そら)の青(あお)さ 覚(おぼ)えていて
涙(なみだ)ににじんだ時(とき)も
Feeling Heart
心(こころ)つないで誓(ちか)った約束(やくそく)
ちゃんとここまで来(こ)れたんだから

ハートはいつも
ホンキで無敵(むてき)
抱(だ)きしめるこの思(おも)いは
大(おお)きくも 強(つよ)くもないけど

風(かぜ)に負(ま)けない
ハートのかたち
泣(な)いていた眠(ねむ)れぬ夜(よ)
きっとそう 強(つよ)さに変(か)えてく

ハートはそうさ
絶対(ぜったい)(絶対(ぜったい)!)無敵(むてき)

風(かぜ)の中(なか) 笑(わら)って行(い)こうぜ
負(ま)けないよ ぼくらの ハートは
(OK!)
無敵(むてき)だぜ! ぼくらの ハートは
(あったりまえだーーい!)


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment