Saturday, 14 September 2024

Hoshii-iro Southern Cross ほしいろサザンクロス

 
Anime: Hello!! Kiniro Mosaic  ハロー!!きんいろモザイク  (Hello!! Kin'iro Mozaiku)

Artist: Rhodanthe* (Asuka Nishi, Manami Tanaka, Yumi Uchiyama, Risa Taneda 
          & Nao Touyama)

Album: FIRST*MODE


Romaji:

Boys & Girls 'Ready go!'
Boys & Girls 'Iku yo?'
Woooooooooo-Paaaaaaaaaan!

Nesshō shite iru taiyou 
Sesshi wa mōsugu yon juu do!?
Kōfun wa jojo ni seichō ↑ 
watashi tachi poppukōn mitai

Yaritai koto→ hanabi kyanpu… etosetora 
sora ni ima nage kissu o shite onegai

Rikuesuto! Janku na sutōrī dai kangei! 
Isshō gai iroasenai natsu ni shichaou
Boys & Girls 'Ready go!'
Boys & Girls 'Iku yo?'
Woooooooooo-Paaaaaaaaaan!

Shin'ya ni kossori nukedashi
'tentai kansoku yatte oku?'
'Minami jūji ga miemasen'
sore ja kawari ni hana no hō de

Misu shite mo himitsu kyōyū… ke sera sera 
demo ne bōen kyō ni utsuru mirai wa

Pawāpusshu! Hottona kirāchūn kono mune ni 
saijō kyū kirameku tokimeki o ajiwaou
Boys & Girls 'Motto!'

Hiyake shi sugita suhada  hoshi no sukōru de iyaseba 
mada tomarazu ni samāfurukōsu

Gāruzu! Bōizu! Pīpō!
'A↑B↑C↑'
Happī! Pārī! Pīpō!

Rikuesuto! Janku na sutōrī dai kangei! 
Isshō gai wasurenai kurai nakama de hajikete 
pawāpusshu! Hottona kirāchūn kono mune ni 
saijō kyū kirameku tokimeki o ajiwaou

Boys & Girls 'Ready go!'
Boys & Girls 'Ikou!'
Boys & Girls 'Merry go!'
Boys & Girls 'Zutto!'
Woooooooooo-Paaaaaaaaaan!


Kanji:

ボーイズ&ガールズ 「Ready go!」
ボーイズ&ガールズ 「行くよ?」
Woooooooooo-Paaaaaaaaaan!

熱唱している太陽
摂氏はもうすぐ40℃!?
コーフンは徐々に 成長↑
私たち ポップコーンみたい

やりたいコト→  花火・キャンプ…エトセトラ
空に 今 投げキッスをして お願い

リクエスト!ジャンクなストーリー 大歓迎!
一生涯 色褪せない夏に しちゃおう
ボーイズ&ガールズ 「Ready go!」
ボーイズ&ガールズ 「行くよ?」
Woooooooooo-Paaaaaaaaaan!

深夜にこっそり抜け出し
「天体観測やっておく?」
「南十字が視えません」
それじゃ代わりに 花のほうで

ミスしても ヒミツ共有…  ケ・セラ・セラ
でもね 望遠鏡に映る 未来は

パワープッシュ!ホットなキラーチューン この胸に
最上級 きらめくトキメキを 味わおう
ボーイズ&ガールズ「もっと!」

日焼けしすぎた素肌  星のスコールで癒せば
まだ 止まらずに サマーフルコース

ガールズ!ボーイズ!ピーポー!
「A↑B↑C↑」
ハッピー!パーリー!ピーポー!

リクエスト!ジャンクなストーリー 大歓迎!
一生涯 忘れないくらい 仲間でハジけて
パワープッシュ!ホットなキラーチューン この胸に
最上級 きらめくトキメキを 味わおう

ボーイズ&ガールズ「Ready go!」
ボーイズ&ガールズ「行こう!」
ボーイズ&ガールズ「Merry go!」
ボーイズ&ガールズ「ずっと!」
Woooooooooo-Paaaaaaaaaan!


Here is the video: 




No comments:

Post a Comment