Wednesday, 4 June 2014

Everything I Want


Anime: Hakkenden: Eight Dogs of the East  
八犬伝 ~東方八犬異聞~ 
          (Hakkenden: Tōhō Hakken Ibun)

Artist: Satoshi Hino

Album: Character Song Album Vol.2


Romaji:

Tsuyoku negaeba kanau n datte... kuruoshii hodo negau yo
tarinai mono wa, dō suru no? motteru yatsu ga iru yo ne

Take Everything I Want From Alter Ego
Light And Shadow Are Same One

ubaisatte shimau kara ne, dō agaite mo muda na no sa
kurai yami ni kakureta nara, socchi kara wa mienai daro?

mō, kore ijō matsukiwanai nda, gomenne
sō, hoshii mono o zenbu kono te ni shinakucha
hontō no tatta hitotsu dake no nozomi o
kanaeru sono tame dake ni ne, Stay Dark

erabenai nara keseba ii sa, yokei na mono ga arukara
kakete itatte kamawanai dareka no mono o morau yo

Take Everything I Want From Alter Ego
Light And Shadow Are Same One

ubaierarete shimatta mono torimodoshite iru dake sa
kurai yami ni magireteru to kocchi kara wa mieru kara

mō, kore ijō matsukiwanai nda, sayonara
motte itta mono o kaeshi na yo, ima sugu
ushinatta subete to ubatta subete ga
yoru to asa no yōni kawareba You'll Be Dark

ubaisatte shimau kara ne, dō agaite mo muda na no sa
mukae ni iku yo, mōsugu ne? tsuyoku negatteru kara

mō, kore ijō matsukiwanai nda, hajimeyou
sō, hoshii mono o zenbu kono te ni suru no sa
hontō no tatta hitotsu dake no nozomi ga
kanau sono hi ga kuru made wa, Stay Dark 


Kanji:

強く願えば叶うんだって…狂おしいほど願うよ
足りないモノは、どうするの? 持ってる奴がいるよね

Take Everything I Want From Alter Ego
Light And Shadow Are Same One

奪い去ってしまうからね、どう足掻いても無駄なのさ
暗い闇に隠れたなら、そっちからは見えないだろ?

もう、これ以上待つ気はないんだ、ゴメンネ
そう、欲しいモノを全部この手にしなくちゃ
本当のたった一つだけの望みを
叶えるそのためだけにね、Stay Dark

選べないなら消せばいいさ、余計なものがあるから
欠けていたって構わない 誰かのものを貰うよ

Take Everything I Want From Alter Ego
Light And Shadow Are Same One

奪い獲られてしまったモノ取り戻しているだけさ
暗い闇に紛れてるとこっちからは見えるから

もう、これ以上待つ気はないんだ、サヨナラ
持っていったモノを返しなよ、今すぐ
失った全てと奪った全てが
夜と朝の様に変われば You'll Be Dark

奪い去ってしまうからね、どう足掻いても無駄なのさ
迎えにいくよ、もうすぐね…強く願ってるから

もう、これ以上待つ気はないんだ、始めよう
そう、欲しいモノを全部この手にするのさ
本当のたった一つだけの望みが
叶うその日が来るまでは、Stay Dark


Here is the video:


No comments:

Post a Comment