Monday, 30 June 2014

Kokoro = Horizon ココロ=ハレーション


Anime: Unbreakable Machine-Doll 機巧少女は傷つかない
            (Mashin-Dōru wa Kizutsukanai)

Artist: Yui Ogura, Hitomi Harada & Ai Kayano

Type: Insert



Romaji:

Sono hosoi ashi, hosoi ude
seotta tenmei
michi naki michi o kakeru

wasurerareta sainō to
tōi kioku, ate ni shite
yami ni kizamu sutorobo

shinjitsu ga hitotsu
ima wa tada, sono tame dake...

haneru haneru masani chō kōsoku
mukaikaze o nukete
chō eru chō eru kokoro = harēshon
kowareru genkai made
tondeiku tondeiku tondeiku

ano zetsubō ni nita kanjō
kasanaru unmei
shinjita michi no kakeru

subete ushinatte mo nao
kirenai tsunagari ga
yami o terasu flash light

raimei ga hitotsu
shizukana sora ni hibikeba...

hazeru hazeru masani chōshinsei
mayoi mo kechirasu yōni
hikari ru kō ru sora ga harēshon
shikai no genkai made

dandan, meido mashite yuku
dandan, irodori do mashite yuku
dandan, kimochi noboru butteku

dandan, meido mashite yuku
dandan, irodori do mashite yuku
dandan, keshiki ga kagayaku

hirari hirari, yure te setsugekka...

haneru haneru masani chō kōsoku
mukaikaze o nukete
chō eru chō eru kokoro = harēshon
kowareru genkai made
tondeiku 
tondeiku tondeiku ishiki motondeiku tondeiku tondeiku


Kanji:

その細い脚、細い腕
背負った天命
道なき道を駆ける

忘れられた才能と
遠い記憶、当てにして
闇に刻むストロボ

真実が一つ
今はただ、そのためだけ…

跳ネル跳ネル まさに超高速
向かい風を抜けて
超エル超エル ココロ=ハレーション
壊れる限界まで
飛ンデイク飛ンデイク飛ンデイク

あの絶望に似た感情
重なる運命
信じた道駆ける

すべて失っても猶
切れないつながりが
闇を照らすフラッシュライト

雷鳴が一つ
静かな空に響けば…

爆ゼル爆ゼル まさに超新星
迷いも蹴散らすように
光ル光ル 空がハレーション
視界の限界まで

段々、明度増してゆく
段々、彩度増してゆく
段々、気持ち昂ぶってく

段々、明度増してゆく
段々、彩度増してゆく
段々、景色が輝く

ひらりひらり、 揺れて雪月花…

跳ネル跳ネル まさに超高速
向かい風を抜けて
超エル超エル ココロ=ハレーション
壊れる限界まで
飛ンデイク飛ンデイク飛ンデイク 意識も
飛ンデイク飛ンデイク飛ンデイク


Here is the video: 




No comments:

Post a Comment