Friday, 13 June 2014

Soyokaze Life そよかぜらいふ


Anime: Poor sisters story 貧乏姉妹物語
          (Binbō Shimai Monogatari)

Artist: Kanako Sakai

Type: Ending


Romaji:

Taia inai oshaberi ga fui ni tobireta toki mo
Koushite soba ni iru dakede anshin dekiru

Odeko o "fuwari" naderu soyokaze mitai ne

Gyutto gyutto te to te o sunaidara
Sakamichi o kake agarou
Ashita mo zettai tanoshii ne narande yukou

Ame no chi yappari ame SHUN to shichau toki ni wa
Watashi ni dekiru saikou no egao agetai

Fuomatara kara kobore dasu hikari o sagasu no

Gyutto gyutto te to te o sunaidara
Ureshii yokan afurete
Mitsu me no kata o magaru kono aozora ni naru

Gyutto gyutto kaze o sukamaetara
Byotte hiroge todoketai
Gyutto gyutto ashita mo asatte mo
Naran de yukou isshou ni yukou


Kanji:

他愛ないお喋りが ふいに途切れたときも
こうして 側にいるだけで 安心できる

おでこ"ふわり"撫でる そよ風みたいね

ぎゅっと ぎゅっと 手と手を繋いだら
坂道をかけ上がろう
明日もぜったい楽しいね 並んでゆこう

雨のちやっぱり雨 シュンとしちゃうときには
わたしにできる最高の 笑顔あげたい

雲間からこぼれ出す 光を探すの

ぎゅっと ぎゅっと 手と手を繋いだら
嬉しい予感あふれて
3つ目の角を曲がる頃 青空になる

ぎゅっと ぎゅっと 微風(かぜ)を捕まえたら
両手ひろげ 届けたい
ぎゅっと ぎゅっと 明日も 明後日も
並んでゆこう 一緒にゆこう


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment