White Wish

Anime: Hakkenden: Eight Dogs of the East  八犬伝 ~東方八犬異聞~ 

          (Hakkenden: Tōhō Hakken Ibun)

Artist: Satomi Akesaka

Album: Character Song Album Vol.1

Romaji:

Zutto wakatte ita wa
ashita hane, atarimae ni ko nai no kamo
ra taisetsu na no
yakusoku wa, mirai e ateta tegami

uketotte kureru dareka... deaetara
itsuka sono hito o "tomodachi" to yonde ii no kashira

ohanashi kikasete ne, donna koto atta no?
tanoshii koto de ippai no sekai nanda
kinō made to wa chigau kyō ni aete...
motto oshiete ne, anata to nakayoku naritai

shiroi negaigoto ni wa
donna iro, egakeru ka shira nakatta wa
dakara ureshikatta yo
hanataba wa, mirai o kazaru enogu

uketotta sono shunkan, wakatta no
kitto kono hito o "tomodachi" to yonde ii n datte

moshimo tsuyoku narete, tōku ni iketara
shiritai koto ga ippai ni saku kashira
demo ne, kaeru tokoro wa kawaranai wa
mimamottete kureru koko de no, itsu datte
donna negaigoto mo, hitori ja kanawanai
dakedo watashi, shitteta wa... kanautte
"tomodachi" ga dekita kara, ashita no koto
yakusoku dekiru no, arigatō... koko ni kitekurete 

Kanji:

ずっとわかっていたわ

明日はね、当たり前に来ないのかも

ら大切なの

約束は、未来へ宛てた手紙

受け取ってくれる誰か…出逢えたら

いつかその人を"トモダチ"と呼んでいいのかしら

お話聞かせてね、どんなことあったの?

楽しいことでいっぱいの世界なんだ

昨日までとは違う今日に逢えて...

もっとおしえてね、あなたと仲良くなりたい

白い願い事には

どんな色、描けるか知らなかったわ

だから嬉しかったよ

花束は、未来を飾る絵の具

受け取ったその瞬間、わかったの

きっとこの人を"トモダチ"と呼んでいいんだって

もしも強くなれて、遠くにいけたら

知りたいことがいっぱいに咲くかしら

でもね、帰るところは変わらないわ

見守っててくれる家(ここ)なの、いつだって

どんな願い事も、一人じゃ叶わない

だけど私、知ってたわ…叶うって

"トモダチ"ができたから、明日のこと

約束できるの、ありがとう…ここにきてくれて

Here is the video: