Monday, 4 November 2013

16-bit Girl 16bitガール


Anime: Date A Live デート・ア・ライブ (Dēto A Raibu)

Artist: Asami Sanada

Type: Insert 8


Romaji:

16 bit gāru 16 bit gāru
16 bit gāru 16 bit

watashi tanjun na no marude 16 bit gāru
gaman nigate da wa youryou warui shi
watashi jibun ga suki yo nanse 16 bit gāru
ano ko nanka me janai youryou warui kedo

suki datte omou kara
'suki yo'tte tsutaeru yo
kantan na koto deshou?
'kimi ga suki'

aitaku nattara watashi ga soko ni iku yo
matte nante irarenai (16 bit gāru)
kakehiki nante muzukashii, hitsuyounai yo
sunao ga suteki ne (16 bit gāru)

16 bit gāru 16 bit gāru
16 bit gāru 1…

kimi ha fukuzatsu da ne marude 32 bit bōi
watashi to ha chigau wa youryou mo ii shi

kikakugai demo, ne
dakara ai oshii no
kodomo ppoi koi kana?
demo ne watashi (16 bit gāru)

aitaku nattara watashi ga soko ni iku yo
matte nante irarenai (16 bit gāru)
ukemi no mama ja todokanai, tsutaetai yo
sunao ha suteki ne (16 bit gāru)

16 bit gāru 16 bit gāru
16 bit gāru 16 bit gāru

kokorotte motto tanjun na hazu
kangaesugi cha ugokenai (16 bit gāru)

tsuyogatte mite mo honto ha fuan na no yo
kimi ha kakkoii shi
suteki na ko nante konoyo ni afureteru yo
dakara watashi hane (16 bit gāru)

aitaku nattara watashi ga soko ni iku yo
matte nante irarenai (16 bit gāru)
ima made ichiban sunao na watashi o mite
'suteki!' tte omotte hoshii no yo

16 bit gāru 16 bit gāru
16 bit gāru 


Kanji:

16bitガール 16bitガール
16bitガール 16bit

私単純なの まるで16bitガール
我慢苦手だわ 容量悪いし
私自分が好きよ なんせ16bitガール
あの子なんかメじゃない 容量悪いけど

好きだって思うから
「好きよ」って伝えるよ
簡単なことでしょう?
「キミが好き」

会いたくなったら私がそこに行くよ
待ってなんていられない(16bitガール)
駆け引きなんて難しい、必要ないよ
素直が素敵ね(16bitガール)

16bitガール 16bitガール
16bitガール 1……

キミは複雑だね まるで32bitボーイ
私とは違うわ 要領もいいし

規格外でも、ねぇ
だから愛おしいの
子供っぽい恋かな?
でもね私(16bitガール)

会いたくなったら私がそこに行くよ
待ってなんていられない(16bitガール)
受け身のままじゃ届かない、伝えたいよ
素直は素敵ね (16bitガール)

16bitガール 16bitガール
16bitガール 16bitガール

ココロってもっと単純なはず
考えすぎちゃ動けない(16bitガール)

強がってみてもホントは不安なのよ
キミはかっこいいし
素敵な子なんてこの世に溢れてるよ
だから私はね(16bitガール)

会いたくなったら私がそこに行くよ
待ってなんていられない(16bitガール)
今まで一番素直な私を見て
「素敵!」って思って欲しいのよ

16bitガール 16bitガール
16bitガール


Here is the video: 





No comments:

Post a Comment