Lollipop Baby

Anime: Date A Live Movie: Mayuri Judgment

             剧场版 デート・ア・ライブ 万由里ジャッジメント

Artist: Ayana Taketatsu

Album: DATE A LIVE the Movie~Mayuri Judgment 

             Character Song Album

Romaji:

tsui tōmawari shichau kotoba
sunao janai wakatteru
nibui kuse ni ītai koto wa wakatte kurerunda ne

tsūjiaeru terepashī mitai de nandaka ureshī

itsukatte chotto dake kitai suru ribon
koi yori amai Lollipop
shiro demo kuro demo kawaranai omoi idaite You & I

nei wagamama ittemo ī?
damette iwasenai kedo!
konna kaze ni tsunaida te mo omoeba hisabisa dane

kata o narabete sugosu jikan mo tamani wa ī desho?

itsudatte chotto dake tokubetsu de itai
koi yori amai Lollipop
shiro demo kuro demo kawaranai kimochi zutto You & I

futari kiri mo honno tsukanoma
samishī ki mo surukedo
kore mo kitto “shiawase”tte yatsu da yo ne

(Lan la lan lan Lan la lan lan)

shiro demo kuro demo docchi demo ī n datte
iechau amai Lollipop
arigato arigato kawaranai kimochi zutto You & I 

Kanji:

つい遠回りしちゃう言葉

素直じゃない　わかってる

鈍いくせに　云いたい事は　わかってくれるんだね

通じ合えるテレパシーみたいで　なんだか嬉しい

いつかって　ちょっとだけ　期待するリボン

恋より甘いLollipop

白でも黒でも　変わらない想い　抱いて　You&I

ねぇワガママ　言ってもいい？

ダメって言わせないけど！

こんな風に繋いだ手も　思えばひさびさだね

肩を並べて過ごす時間も　たまにはいいでしょ？

いつだって　ちょっとだけ　とくべつでいたい

恋より甘いLollipop

白でも黒でも　変わらない気持ち　ずっと　You&I

二人きりも　ほんの束の間

サミシイ気もするけど

これもきっと　"幸せ"ってやつだよね

(Lan-la-lan-lan Lan-la-lan-lan)

白でも黒でも　どっちでもいいんだって

言えちゃう　甘いLollipop

ありがと　ありがと　変わらない気持ち　ずっと　You&I

Here is the video: