Clover

Anime: SoltyRei  ソルティレイ (SorutiRei)

Artist: Meg Rock

Type: Opening

Romaji:

nee ima made shiri takatta otogi banashi no tsudzuki 

eien ni owaranai
shiawase nara kono te de

wakari aitai kimochi wa onaji hazuna no ni
nando demo mata zetsubou shikaketeru bokura wa marude
ichimai chigai no guuzen wo sagashi atte meguri atta

kimi ga itsuka nomikonda sono kotoba yori zutto
iezu ni ite kureteta yasashisa wo shinjitai to ima omounda

nee kono saki wa doko made mo fuan to tonari awase
nakusu mono ga nakatta bokutachi wa mou inai
nee ima made shira nakatta otogi banashi no tsuzuki
eien ni owaranai
shiawase nara kono te de tsumi kasanete yuku mono

mou torikaeshi no tsukanai kinou da to shite mo kyou tori modoseba ii dake

kimi ga itsumo tonari ni ite kureta youni
zutto hagureru kotonai sono hanbun ga atashi nara to sou negaunda

nee anna ni mo hoshi katta hibi ga koko ni aru no ni
ashita wo shinjirareru bokutachi wa mada inai
nee HAPII ENDO no ato mo otogi banashi wa tsudzuku
eien ni owaranai
kotae wo hitotsu hitotsu tsumi kasanete yuku kara

nee mamoritai no wa itsumo
tatta hitori no HAATO
eien ni owaranai
bokutachi wa mata

nee kono saki wa doko made mo fuan to tonari awase
nakusu mono ga nakatta bokutachi wa mou inai
nee ima made shiranakatta otogi banashi no tsudzuki
eien ni owaranai
shiawase nara kono te de tsumi kasanete yuku mono

Kanji:

ねぇ　今まで知りたかった　おとぎ話の続き
永遠に終わらない
しあわせなら　この手で

わかりあいたい気持ちは同じ筈なのに
何度でも　また　絶望しかけてる　僕らはまるで
1♥違いの偶然を探しあって　めぐり逢った

君がいつか飲み込んだ　その言葉より　ずっと
云えずにいてくれてた　やさしさを信じたいと　今　思うんだ

ねぇ　この先は　どこまでも不安と隣り合わせ
失くすものがなかった僕たちは　もぅ　いない
ねぇ　今まで知らなかった　おとぎ話の続き
永遠に終わらない
しあわせなら　この手で　つみかさねていくもの

もぅ　取り返しのつかない昨日だとしても　今日取り戻せばいいだけで

君がいつも隣にいてくれたように
ずっと　はぐれることない　その半分が　あたしならと　そぅ　願うんだ

ねぇ　あんなにも欲しかった日々がここにあるのに
明日を信じられる僕たちは　まだ　いない
ねぇ　ハッピーエンドの後も　おとぎ話は続く
永遠に終わらない
答を1♥1♥　つみかさねていくから

ねぇ　守りたいのは　いつも
たった1葉の♥
永遠に終わらない
僕たちは　また

ねぇ　この先は　どこまでも不安と隣り合わせ
失くすものがなかった僕たちは　もぅ　いない
ねぇ　今まで知らなかった　おとぎ話の続き
永遠に終わらない
しあわせなら　この手で　つみかさねていくもの 

English:

Hey, I've always wanted to know the continuation of the fairy tale
which never ends eternally
Happiness is within in this hand

Though the longing we feel should be the same, but
always, again and again, we're cornered on the verge of despair
As though looking for one small mistake and accidentally found it by chance

Aside from how you sometimes gulp those words, always
I want to believe in the tenderness that have been told

Hey, uneasiness will keep us company from this point on, wherever we go
Ourselves who lose something we've lost will no longer exist
Hey, I've always wanted to know the continuation of the fairy tale
which continues eternally
Happiness is within in this hand, and goes along with the sin

Even though we can't change the meaningless yesterday, as long as we can regain it today
You are always by my side, telling me
always, half of myself hopes to not go astray

Hey, though the day I've longed for has come
there isn't us who believe in tomorrow yet
Hey, even after the happy end, the fairy tale still continues
and never ends eternally
The answers will show one by one, because it goes along with the sin

Hey, what I want to protect always is
only this one heart
it never ends eternally
We are, again...

Hey, uneasiness will keep us company from this point on, wherever we go
Ourselves who lose something we've lost will no longer exist
Hey, until now I still didn't know the continuation of the fairy tale
which continues eternally
Happiness is within in this hand, and goes along with the sin

Here is the video: