Friday, 14 December 2018

Amai Kimochi 甘い気持ち


Anime: Prism Ark プリズム・アーク

Artist: Kimiko Koyama

Album: Prism Ark Private Song Vol.6 Litte


Romaji:

My Sweet heart kimi no kimochi wa pawafuru na LOVER
My Sweet heart no koi wa mahō seki yori kirakira

chikayori gatai imeiji na no kana?
zutto kimi kara me ga hanasenakute… dakara
ikenai koto da to shitte itemo tomaranai

hayaku mitsumete hoshī watashi dake

kokoro no naka de tsubuyaite iru no
zutto zutto issho ni itaitte… dakedo

tsui me no maeni iru to tsuyo gatte shimasu

dōka wakatte hoshī kimi dake ni

My Sweet heart kimi no kokoro zashi mikaitaku charenjā
My Sweet heart no yume wa oshiete agenai wa
nani mo iwazu ni sotto kizuite hoshī desu!

yume gokochitte kō yū koto kana?
otona butte rīdo o shite shimasu… dakedo
hontō wa itsudatte kimi no soba ni ite
ī ko sarete itai to omou n desu.

I want to you sweet sweet
unn daring Dārin!
me o hanasanaide
I need you amai hāto

My Sweet heart kimi no kimochi wa pawafuru na LOVER
My Sweet heart no koi wa kirakira
My Sweet heart kimi no kokoro zashi mikaitaku charenjā
My Sweet heart no yume wa oshiete agenai wa
My Sweet heart kimi no kimochi wa pawafuru na LOVER
My Sweet heart no yume wa oshiete agenai wa

nani mo iwazu ni sotto kizuite hoshī
hajike sō ni amai hāto na no desu!


Kanji:

My Sweet heart キミの気持ちはパワフルなLOVER
My Sweet heart リッテの恋は魔法石より キラキラ

近寄りがたいイメージなのかな?
ずっとキミから目が離せなくて…だから
イケナイことだと知っていても 止まらない

早く見つめてほしい 私だけ

心の中でつぶやいているの
ずっとずっと一緒にいたいって…だけど

つい目の前にいると 強がってします

どうかわかってほしい キミだけに

My Sweet heart キミの志し 未開拓 チャレンジャー
My Sweet heart リッテのユメは教えてあげないわ
何も言わずに そっと気づいてほしいです!

夢心地ってこうゆうことかな?
大人ぶって リードをしてします…だけど
ほんとうはいつだってキミのそばにいて
いい子されていたいと思うんです。

I want to you sweet sweet
unn daring ダーリン!
目を離さないで
I need you 甘いハート

My Sweet heart キミの気持ちはパワフルなLOVER
My Sweet heart リッテの恋は キラキラ
My Sweet heart キミの志し 未開拓 チャレンジャー
My Sweet heart リッテのユメは教えてあげないわ
My Sweet heart キミの気持ちはパワフルなLOVER
My Sweet heart リッテのユメは教えてあげないわ

何も言わずにそっと気づいてほしい
弾けそうに甘いハートなのです!


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment