Frankfurt no Kushi dake ga フランクフルトの串だけが

Anime: Ramen Fighter Miki 無敵看板娘

            (Muteki Kanban Musume)

Artist: Ami Koshimizu

Album: Muteki Kanban Musume~Muteki na Character Song Shuu

Romaji:

Furankufuruto no kushi dake ga
anata ni urami o kaeshimasu
Furankufuruto no kushi nagete
anata ni urami o kaeshimasu

Tenshin don ni notte iru
gurin pīsu o hane tobashi
jimi na kanji no donburi ni shite
demae o sasete agemasu wa

yonayona kanban ana akete
Onimaru no ‘oni’ o
‘ani’ to yū ji ni kaete
‘animaru’ ni shite sashiagemasu wa

Furankufuruto no kushi no sū
anata ni urami o kaeshimasu

demae no jitensha panku sase
jogingu shūzu ni kushi kakushi
sankakukin ni ‘baka’ to ana ake
amadoi uchinuki mizu kakeru

anata ni katsu ni wa kore kurai
jimichi na doryoku ga
hitsuyō na n desu no yo
kesshite inshitsu to yoba naide ne

Furankufuruto no kushi dake ga
anata ni urami o kaeshimasu 

Kanji:

フランクフルトの串だけが

あなたに恨みを 返します

フランクフルトの串 投げて

あなたに恨みを 返します

天津丼に のっている

グリンピースを 跳ね飛ばし

地味な感じの 丼にして

出前を させてあげますわ

夜な夜な 看板穴あけて

鬼丸の「鬼」を

「兄」という字に変えて

「兄丸」にしてさしあげますわ

フランクフルトの串の数

あなたに恨みを 返します

出前の自転車 パンクさせ

ジョギングシューズに 串隠し

三角巾に 「バカ」と穴あけ

雨どい打ち抜き 水かける

あなたに勝つには これくらい

地道な 努力が

必要なんですのよ

決して陰湿と 呼ばないでね

フランクフルトの串だけが

あなたに恨みを 返します

Here is the video: