Thursday, 27 December 2018

Yume Oi Bito 夢負い人


Anime: Yamishibai: Japanese Ghost Stories 4 闇芝居4

Artist: Takuto

Type: Ending


Romaji:

Sayounara  yumeoibito wa sugu ni sudatsu
Igokochi no ii mono saemo kirihanashite
Mishitta hito mo  aseta sora mo sugu wasureru
Maru de yokome ni yogiru kurai ni shizenda

Eru bakari janai kedo fumidasu imi wo sagashita  boku ga ima

Mado akari ni  somaru wake wa
Kako wo omou yasui kai souba janaku
Asu tooru hazu no ibara wo  sono naka ni motomeru kara
Chachi na osore nante sa  oite yuku yo
Kono enryogachi na yuuki wo omamori ni shiyou
Tada tooku hoshi wo miru  nurui kurashi no hate ni nani ga arou

Konnichiwa  yume oibito wa hito to deau
Sukoshi no dakyou wo obinagara
Fuon na kokoro e  PURAban no youni tsuranaru keshiki
Donna kirei na iro mo nigotte shimau ne

Imasara sode wo tsukamu youna mane wa shinai de yo  datte ima

Mado akari ni  somaru wake wa
Kako wo omou yasui kaisouba ja naku
Asu tooru hazu no ibara wo  sono naka ni motomeru kara
Itsuka jitensha ni nose  tsurete kaeru yo
Kago ippai no seika to sono monogatari
Mada mihatenu yume wo ou  omoi karada wo hiite  susunde yukou
Susunde ikou  susunde ikou

Sayounara  boku wa mada minami e tobu  
tsui no sumika wo yumemiru wataridori


Kanji:

さようなら 夢追い人はすぐに巣立つ
居心地のいいものさえも切り離して
見知った人も 褪せた空もすぐ忘れる
まるで横目によぎるくらいに自然だ

得るばかりじゃないけど踏み出す意味を探した 僕が今

窓明かりに 染まるわけは
過去を想う安い回想場じゃなく
明日通るはずの茨を その中に求めるから
ちゃちな恐れなんてさ 置いていくよ
この遠慮がちな勇気をお守りにしよう
ただ遠く星を見る ぬるい暮らしの果てに何があろう

こんにちは 夢負い人は人と出会う
少しの妥協を帯びながら
不穏な心へ プラ版のように連なる景色
どんなきれいな色も濁ってしまうね

今更袖を掴むような真似はしないでよ だって今

窓明かりに 染まるわけは
過去を想う安い回想場じゃなく
明日通るはずの茨を その中に求めるから
いつか自転車に乗せ 連れて帰るよ
籠いっぱいの成果とその物語
まだ見果てぬ夢を負う 重い体を引いて 進んでいこう
進んでいこう 進んでいこう

さようなら 僕はまだ南へ飛ぶ 
終の住処を夢見る渡り鳥


Here is the video: 




No comments:

Post a Comment