Believe...

Anime: SoltyRei  ソルティレイ (SorutiRei)

Artist: Momoko Saitou

Album: Solty Rei - Character & Radio Theme CD ~Solty x Rose~

Romaji:

amai toiki ima o kanjiru…

I can believe, want to believe,

so feel your heart

It’s just my mind

I can believe, want to believe,

so feel your heart

It’s just my mind

tachitsuku shita biru no kage de

musū no neon ni torawareta

mai furu tsubu hansha o shite

kirameite wa tsuchi ni tokeyuku

dō shite darō? kono keshiki

namida ga afure dashite kuru

arawasenai kono kimochi kurushikute

oshiete yo dare demo ī

‘hito’ to wa hakanai ikimono

dakara mamoritai

‘anata’ no tame ni susumu dake

So I can feel you

I can fight it

itsu no hi mo

So I’ ll get precious warmth

shinjitetai no

I can believe, want to believe,

so feel your heart

It’s just my mind

I can believe, want to believe,

so feel your heart

It’s just my mind

mujō datta ano hi no kage

dakedo ima wa egao ni yurete

ano koro yori machi no iro ga

sumiwatari kagayaite mieru

tsuyosa wa sono yasashisa kara

motto ōkina pawā himete

muteki na hohoemi soko ni chirashiteku

mukishitsu na suna no yo ni

tsumetaku kowabatta sekai

soba ni taisetsu na

‘anata’ no nukumori aru kara

So I can feel you

I can fight it

sukoshi zutsu

So I’ ll get precious warmth

tsukamitoritai!

mekurumeku hibi no arashi ni

shigeki wa karada chū meguri

tomadou hate kono kimochi kurushikute

oshiete yo dare demo ī

‘hito’ to wa hakanai ikimono

dakara mamoritai

‘anata’ no tame ni susumu dake

So I can feel you

I can fight it

itsu no hi mo

So I’ ll get precious warmth

shinjitetai no

I can believe, want to believe,

so feel your heart

It’s just my mind

I can believe, want to believe,

so feel your heart

It’s just my mind

you gave my mind

Love was gave me mind

Kanji:

甘い吐息　今を感じる…

I can believe, want to believe,

so feel your heart

It’s just my mind

I can believe, want to believe,

so feel your heart

It’s just my mind

立ち尽くしたビルの陰で

無数のネオンに捕らわれた

舞い振る光粒(つぶ)　反射をして

煌いては　土に解けゆく

どうしてだろう？この景色

涙が溢れ出してくる

表せないこの気持ち　苦しくて

教えてよ　誰でもいい

「人」とは儚い生き物

だから　守りたい

「あなた」のために進むだけ

So I can feel you,

I can fight  it

いつの日も

So I’ll get precious warmth

信じてたいの

I can believe, want to believe,

so feel your heart

It’s just my mind

I can believe, want to believe,

so feel your heart

It’s just my mind

無情だった　あの日の影

だけど今は　笑顔に揺れて

あの頃より　街の色が

澄み渡り　輝いてみえる

強さはそのやさしさから

もっと大きなパワー秘めて

無敵な微笑みそこに　散らしてく

無機質な　砂のよに

冷たくこわばった世界

傍に　大切な

「あなた」の温もりあるから

So I can feel you,

I can fight it

少しずつ

So I’ll get precious warmth

つかみとりたい！

めくるめく日々の嵐に

刺激は身体中巡り

戸惑う果て　この気持ち　苦しくて

教えてよ　誰でもいい

「人」とは儚い生き物

だから　守りたい

「あなた」のために進むだけ

So I can feel you,

I can fight it

いつの日も

So I’ll get precious warmth

信じてたいの

I can believe, want to believe,

so feel your heart

It’s just my mind

I can believe, want to believe,

so feel your heart

It’s just my mind

you gave my mind

Love was gave me mind

Here is the video: