Millefeuille Dream ミルフィーユ・ドリーム

Anime: Haruka: Beyond the Stream of Time ~A Tale of the

            Eight Guardians~ 

            遙かなる時空の中で ～八葉抄～ 

            (Harukanaru Toki no Naka de ~Hachiyou Shou~)

Artist: Kouki Miyata

Type: Third Ending

Romaji:

Meron sōda no tansan mitai ni
nantonaku najime nakute
tsurakatta kinō omoidasu tabi ni
kiechai sō da yo

nē boku ni dekiru koto wa nai kana?
nigete bakari ja dame da ne ganbarou

yasashisa agetai kanashii toki wa
daisuki na okashi de egao anata ni modore
merenge no yōni isamu kihō date
fukuramasou masshiro na mirai o

kōhī no naka yurete iru miruku
boku dake ga uichau kara
issho ni iru to meiwaku kamotte
nayande tanda

nē boku no ibasho doko ni aru kana?
koko da to anata bishōtte kureta ne

yasashisa agetai tsukareta toki mo
daisuki na okashi de namida wasurete hoshii
mirufīyu no yōni kibō kasanete
yume o tsukurou anata to futari de

nē boku no te ni wa nani mo nai kedo
shinjite miru ne ashita o tsukameru

boku ni wa boku shika dekinai koto ga
kitto arunda yo ne sore o sagashite yuku yo
mirufīyu no yōni omoi kasanete
yume o tsukurou anata to futari de 

Kanji:

メロンソーダの　炭酸みたいに

何となく　なじめなくて

つらかった過去(きのう)　思い出すたびに

消えちゃいそうだよ

ねえ　僕に出来ることはないかな?

逃げてばかりじゃ　だめだね　がんばろう

優しさあげたい　悲しい時は

大好きなお菓子で　笑顔　あなたに戻れ

メレンゲのように　勇気泡立て

ふくらまそう　真っ白な未来を

コーヒーのなか　揺れているミルク

僕だけが　浮いちゃうから

一緒にいると　迷惑かもって

悩んでたんだ

ねえ　僕の居場所どこにあるかな?

ここだとあなた　微笑ってくれたね

優しさあげたい　疲れた時も

大好きなお菓子で　涙　忘れて欲しい

ミルフィーユのように　希望重ねて

夢を作ろう　あなたとふたりで

ねえ　僕の手には何もないけど

信じてみるね　明日をつかめる

僕には僕しか　できないことが

きっとあるんだよね　それをさがしてゆくよ

ミルフィーユのように　想い重ねて

夢を作ろう　あなたとふたりで

Here is the video: