Monday, 30 November 2015

Kogane-iro Harvest Moon こがねいろハーベストムーン


Anime: Hello!! Kiniro Mosaic  ハロー!!きんいろモザイク 
            (Hello!! Kin'iro Mozaiku)

Artist: Asuka Nishi

Album: Hello!! Kin-iro Mosaic - Character Song Vol.1


Romaji:

Shubishuba SHU - SHU
shūtingu sutā SHU - SHU

shunkashūtō SHU - aki

'nome ya utae' no shūkakusai
gazen tenshon
agaccha imasu
sora to daichi no purezento
tobikkiri Thank you 

honto wa 'kigen?' toka
shiranai n dakedo
minna de tanoshinja e! 

higa kurete kara ga honban nan desu
yawarakaku ukabu kagayaki
te o nobasu yo hābesutomūn
michite yuku ko ga neiro ni 

migite no susuki ga rizumu ni notte
yurete wa hāmonī kanaderu
'sā odori masho! yoake made'
kaze mo horautatteru 

shubishuba SHU - SHU

shūtingu sutā SHU - SHU

shunkashūtō SHU - aki

tsukide nekorobu usagi san
machi no sawagi o kikitsuketara
o mochi o furumai ni kitari…
'nantenai desukā?'

fukuranda mōsō ga yoru fū de mattara
hoshi mo yusaburu myūjikku 

hitori ni hitotsu no suki na gakki o
inochi mitai ni narashi masho
narikicchaou ōkesutora
hāto kome sora e okuru 

umarete kita hi o omoidasu yōna
yorokobi no naka de sesshon
'ashita mo myōgonichi mo yoroshiku ne'
kimi ni nē tsutaetai 

higa kurete kara ga honban nan desu
yawarakaku ukabu kagayaki
te o nobasu yo hābesutomūn
michite yuku ko ga neiro ni 

migite no susuki ga rizumu ni notte
yurete wa hāmonī kanaderu
'mata rainen mo odori masho!'
zettai mata kono basho de 


Kanji:

シュビシュバSHU-SHU
シューティングスターSHU-SHU
春夏秋冬 SHU-秋~

「飲めや歌え」の収穫祭
俄然テンション
あがっちゃいます
空と大地のプレゼント
とびっきりThank you

ホントは「起源?」とか
知らないんだけど
みんなで 楽しんじゃえ!

日が暮れてからが 本番なんです
柔らかく浮かぶ輝き
手を伸ばすよ ハーベストムーン
満ちてゆく こがねいろに

右手のススキが リズムに乗って
揺れては ハーモニー奏でる
「さあ 踊りましょ!夜明けまで」
風もほら 歌ってる

シュビシュバSHU-SHU
シューティングスターSHU-SHU
春夏秋冬 SHU-秋~

月で寝転ぶ ウサギさん
街の騒ぎを 聞きつけたら
おモチを 振る舞いに来たり
「なんて ないですかぁ?

膨らんだ妄想が 夜風で舞ったら
星も揺さぶる ミュージック

ひとりにひとつの 好きな楽器を
命みたいに鳴らしましょ
なりきっちゃおう オーケストラ
ハート込め 空へ贈る

生まれてきた日を 思い出すような
喜びのなかでセッション
「明日も明後日も よろしくね」
きみにねえ 伝えたい

日が暮れてからが 本番なんです
柔らかく浮かぶ輝き
手を伸ばすよ ハーベストムーン
満ちてゆく こがねいろに

右手のススキが リズムに乗って
揺れては ハーモニー奏でる
「また来年も 踊りましょ!
ぜったい またこの場所で


Here is the video: 


No comments:

Post a Comment