FAKE STAR

Anime: Gravitation グラビテーション(Gurabitēshon)

Artist: Tomokazu Seki

Album: Gravitation Drama CD Vol.1

Romaji:

Yozora ni yuki ga mau kogoesou na shiro no sekai    

ima no ore no kokoro kasanariau

uso bakari no Love song munashige ni utai tsuzukeru

honto no kimochi sae ienai mama

Surechigau futari no hitomi

sakaratte kizutsuite soredemo shinjiteita

Kurutta toki no naka kizudarake no FAKE STAR

itsuka wa deaeru sa omae dake no ONLY STAR!!

Ah true rose sono ude no naka de nemurasete Yeah

Kousoku no Driving road fumikonda AKESERU mitai

ima no ore no kokoro modose wa shinai

dareka wo damase te mo jibun wa damase ya shinai sa

honto no kimochi nara kakusenai sa

Ugokidasu futari no SUTEEJI

tsuyogatte kizutsukete soredemo shinjiteita

Yuganda machi no naka egao de naku FAKE STAR

itsuka wa mitsukaru sa jibun dake no ONLY STAR!!

Ah true rose sono yume no naka de odorasete Yeah

Kurutta toki no naka kizudarake no FAKE STAR

itsuka wa deaeru sa omae dake no ONLY STAR!!

Yuganda machi no naka egao de naku FAKE STAR

itsuka wa mitsukaru sa jibun dake no ONLY STAR!!

Ah true rose sono yume no naka de odorasete Yeah

nemurasete Yeah

Kanji:

夜空にユキが舞う　凍えそうな白の世界

今の俺の心 重なり合う

嘘ばかりのLovesong　虚しげに歌い続ける

ホントの気持ちさえ　言えないまま

すれ違う　二人の瞳

逆らって　傷ついて それでも信じていた

狂った時間（トキ）の中　傷だらけのFAKE STAR

いつかは出逢えるさ　お前だけのONLY STAR!!

Ah true rose　その腕の中で　眠らせてyeah

高速のDriving road　踏み込んだアクセルみたい

今の俺の心　戻せはしない

他人（ダレカ）を騙せても　自分は騙せやしないさ

ホントの気持ちなら　かくせないさ

動き出す　二人のステージ

強がって　傷つけて それでも信じていた

歪んだ街の中　笑顏で泣く　FAKE STAR

いつかは見つかるさ　自分だけのONLY STAR!!

Ah true rose　その夢の中で 踊らせて　yeah

狂った時間（トキ）の中　傷だらけのFAKE STAR

いつかは出逢えるさ　お前だけのONLY STAR!!

歪んだ街の中　笑顏で泣く FAKE STAR

いつかは見つかるさ　自分だけのONLY STAR!!

Ah true rose　その梦の中で 踊らせて　yeah

眠らせて yeah

English:

Snow dances in the night sky, a land of white that freezes,

covering my heart as it is now.

Love songs full of lies continue to be sung in futility

but still don't say what my true feelings are.

Their eyes miss one another,

defiant and hurt but still believing.

In these mad times, there is a wounded fake star.

One day you'll happen to meet your only star!!

Ah true rose, let me fall asleep within those arms, yeah.

Just like stepping on the accelerator on a high-speed driving road,

my heart won't return as it is now.

Even though I can fool others, I can't fool myself.

I can't hide my true feelings.

The stage moves for both of them,

strong and hurt but still believing.

In this warped city there's a fake star that cries with a smile.

One day I'll happen to meet my only star!!

Ah true rose, let me dance in those dreams, yeah.

In these mad times, there is a wounded fake star.

One day you'll happen to meet your only star!!

In this warped city there's a fake star that cries with a smile.

One day I'll happen to meet my only star!!

Ah true rose, let me dance in those dreams, yeah.

Let me fall asleep, yeah.

Here is the video: