Curtain カーテン

Anime: Amaenaide yo!! Katsu!! あまえないでよっ!!

Artist: Asami Sanada

Album: AMAENAIDEYO!! Kyarason DE Katsu!!

Romaji:

asahi ga sotto atatameru kāten

mezameta mune ni chīsana itami

honno tsui sakki mishiranu basho de

tashika ni soba ni anata ga ita‥ ?

youki ga sugite sekai no dokoka de

taisetsuna mono mitsukeru

aiga aiga gyutto itai kedo

onaji sora no ao no shita de ima mo

tōku tōku hanarete ite mo

itsuka mata aeru to shinjite iru kara

kono mama zutto madoronde tai no

matsuge no shita no chīsana inori

hidamari pochan to jikan no shizuku

otomo naku tada hibīte ita

Meguri meguru sekai no dokoka de

sukoshi dake sure chigau

namida namida jinto shimiru kedo

yubi no saki de nugutta omoide wa

nazeka nazeka yawarakai kara

kinō made no subete nigirishimete miru

awaku e chotto setsunai kaze ga

kāten futto yura shite

kokoro no heya no tobira kagi o aketa kara

yume to yume no aida ni nemuru

hontō no omoi ni kizuite hoshī

dōka dōka katachi ni kaete

tsutaerareru yōni

aiga aiga gyutto itai kedo

onaji sora no ao no shita de ima mo

tōku tōku hanarete ite mo

ashita no sono mukō de

itsuka mata aeru to shinjite iru kara

Kanji:

朝陽がそっと 暖めるカーテン

目覚めた胸に 小さな傷み

ほんのついさっき 見知らぬ場所で

確かにそばに あなたがいた‥?

季節が過ぎて 世界の何処かで

大切なもの見つける

愛が 愛がぎゅっと 痛いけど

同じ空の 蒼の下で今も

遠く 遠く離れていても

いつかまた会えると 信じているから

このままずっと まどろんでたいの

睫の下の 小さな祈り

陽だまりぽちゃんと 時間のしずく

音もなくただ 響いていた

巡り巡る 世界の何処かで

少しだけすれ違う

涙 涙じんと 沁みるけど

指の先で拭った 想い出は

何故か 何故か柔らかいから

昨日までのすべて 握り締めてみる

淡くて ちょっと切ない風が

カーテン ふっと揺らして

心の部屋の扉 鍵を開けたから

夢と夢の間に眠る

本当の想いに 気付いて欲しい

どうか どうか カタチに変えて

伝えられるように

愛が 愛がぎゅっと 痛いけど

同じ空の 蒼の下で今も

遠く 遠く離れていても

明日のその向こうで

いつかまた会えると 信じているから

Here is the video: