Silent Snow

Anime: Maburaho まぶらほ

Artist: Ichiko

Album: Maburaho The Greatest Hits

Romaji:

We wish you a merry X'mas. We wish you a merry X'mas.

We wish you a merry X'mas. And a happy new year.

We wish you a merry X'mas. We wish you a merry X'mas.

We wish you a merry X'mas. And a happy new・・・

kimi ga miageta sora boku mo miagete miru

shimikomu fuyu no nioi ga kata o chikazuketa

kimi wa boku no naka de tsumoru yuki no yōni

sarigenaku sotto mukiai nagara oshiete kureta

furidashita yuki ga kono machi ni yoru ni

iro o kakusu mahō o kakeru yo

We wish you a merry X mas. toki ga susumu yo

kimi ni iwanakucha!

itsumo sei ippai na kimi ga suki de suki de

nante tsutaereba ī?

shiroi iki o awase nagara bokutachi wa tada te o tsunaide

kimi o mimamoru koto boku wa dekiteru kana?

miseta kotonai yowasa ga boku ni omowaseru

‘sukoshi tsuyoi dake’ to itsumo warau keredo

hontō wa sonna n janai! kimi no yokogao mireba tokaru yo!

tayorinai yuki ga kono machi ni kon'ya

tsumoru yōni miagete irunda

Merry X mas to you. kotoshi mo arigatō

boku ni iwasete yo!

And A Happy New Year. rainen mo kawarazu

futari de itai kara

‘taisetsu da yo!’ terekusakute ienai keredo

boku no soba ni

atsui kumo no shita furishikiru Holy night.

kono yuki ga tokete shimau maeni motto

tsutaenakucha. . . kimi ni kokoro no naka

We wish you a merry X mas. toki ga susumu yo

kimi ni iwanakucha!

itsumo sei ippai na kimi ga suki de suki de

nante tsutaereba ī?

Merry X mas to you. kotoshi mo arigatō

boku ni iwasete yo!

And A Happy New Year. rainen mo kawarazu

futari de itai kara

‘taisetsu da yo!’ terekusakute ienai keredo

boku no soba ni

Kanji:

We wish you a merry X'mas. We wish you a merry X'mas.

We wish you a merry X'mas. And a happy new year.

We wish you a merry X'mas. We wish you a merry X'mas.

We wish you a merry X'mas. And a happy new・・・

君が見上げた空 僕も見上げてみる

染み込む冬の匂いが 肩を近づけた

君は僕の中で 積もる雪のように

さりげなく そっと向き合いながら 教えてくれた

降り出した雪が この街に夜に

色を隠す 魔法を掛けるよ

We wish you a merry X'mas. 時が進むよ

君に言わなくちゃ!

いつも 精一杯な君が好きで好きで

何て伝えればいい?

白い息を合わせながら 僕たちはただ手を繋いで

君を見守ること 僕は出来てるかな?

見せたこと無い 弱さが僕に思わせる

「少し強いだけ」と いつも笑うけれど

本当はそんなんじゃない!君の横顔見れば解かるよ!

頼りない雪が この街に今夜

積もるように見上げているんだ

Merry X'mas to you. 今年もありがとう

僕に言わせてよ!

And A Happy New Year. 来年も変わらず

ふたりで居たいから

「大切だよ!」 照れくさくて言えないけれど

僕の側に

厚い雲の下降りしきる Holy night.

この雪が溶けてしまう前に もっと

伝えなくちゃ・・・君に心の中

We wish you a merry X'mas. 時が進むよ

君に言わなくちゃ!

いつも 精一杯な君が好きで好きで

何て伝えればいい?

Merry X'mas to you. 今年もありがとう

僕に言わせてよ!

And A Happy New Year. 来年も変わらず

ふたりで居たいから

「大切だよ!」 照れくさくて言えないけれど

僕の側に

Here is the video: