Eternal Destiny

Anime: Brighter than the Dawning Blue 夜明け前より瑠璃色な

            (Yoake Mae yori Ruriiro na)

Artist: Yui Sakakibara

Album: Yoake Mae yori Ruri-iro na Opening Theme

Romaji:

ano sora no mukō made kono omoi hibiku yōni

inotteta negatteta shinjiteru unmei o

kirei na katachi no mama de itsumo aritsuzukeru

kiyorakana kizuna ga ima futari o hikitsukeru

kono hiroi ao sa ni kurande shimau

‘…watashi no koe, kikoeru ’

tsunagatte yuku futatsu no steady mind

kono omoi wa hateshi naku Eternal Destiny

anata no kokoro ni tobikonde yukō

nani mo ka mo somete aoku fukaku ima

kokoro no itami made sō nazeka natsu kashī

mitsumeteta kuchizuketa dakishimeru unmei o

hitomi o fusete itemo oku ni utsuru mabushisa ga

mune no naka hoshi tachi wa shibatataki furitsumoru

kono hiroi ao sa ni kuzurete shimau

‘…watashi no oto, kikoeru？’

kasanatte yuku futatsu no provided mind

kono hikari wa hateshi naku Eternal Destiny

watashi no atsui omoi o tsutsumi konde

nani mo ka mo somaru aoku fukaku ima

itsuka no yume no tochū anata to deatta

monogatari no tsuzuki ga hajimaru… koko kara

tsunagatte yuku futatsu no steady mind

kono omoi wa hateshi naku Eternal Destiny

anata no kokoro ni tobikonde yukō

nani mo ka mo somete aoku fukaku ima

Kanji:

あの宇宙(そら)の向こうまで  この想い響くように

祈ってた  願ってた 信じてる運命を

綺麗な存在(カタチ)のままで  いつもあり続ける

清らかな絆が  今  二人を惹きつける

この広い蒼さに眩(くら)んでしまう

「… 私の声、聴こえる？」

繋がってゆく  二つの  steady  mind

この想いは果てしなく  Eternal  Destiny

あなたの心に飛び込んでゆこう

何もかも染めて  蒼く  深く  今

心の傷みまで  そう何故か懐かしい

みつめてた  くちづけた  抱きしめる運命を

瞳を伏せていても  奥に映る眩しさが

胸の中  星達は瞬き  降り積もる

この広い蒼さに崩れてしまう

「… 私の鼓動(おと)、聴こえる？」

重なってゆく  二つの  provided  mind

この閃光(ひかり)は果てしなく  Eternal  Destiny

私の熱い想いを包みこんで

何もかも染まる  蒼く  深く  今

いつかの夢の途中  あなたと出逢った

物語の続きが始まる…此処から

繋がってゆく  二つの  steady  mind

この想いは果てしなく  Eternal  Destiny

あなたの心に飛び込んでゆこう

何もかも染めて  蒼く  深く  今

Here is the video: