Thursday, 10 April 2014

Smile Go Round


Anime: My Teen Romantic Comedy SNAFU 
            やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。
            (Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru.)

Artist: Nao Touyama

Album: Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru 
             Character Song CD


Romaji:

Tsumazuita ashiato mitsumete itatte
ashita ni wa aenai fumidashite miyou

jōzu na kotoba dake sagashitetemo
kimi ni wa todokanai ne sunao ni natte

kono negai o furu boryūmu de hibikaseyou
kawaru sekai hashiri dashita mirai e to

zensokuryoku de Smile Go Round
arinomama no atashi de isoge
mezasu michi o mayowazu susunde miyou
shippai wa seikō e no chōsen o kureru kara
atashi, akirame tari shinai
ashita wa motto kagayaku
saikō no Smile todoketai

egao de kakushite ita tomadoi mo zenbu
tokihanatte shimaitai na kazaranai de

donna toki demo tanoshii koto o mitsuketai
hitori janai kyō ga sugoku ureshikute

saishin sutairu no kibō o
massugu ni kakage tara
sugu ni yūki ni natte doko made mo kakenukeru yo
kimi no nanigenai kotoba de jiyū ni nareta
atashi, tsuyoku nareta ka mo!
mō mayowazu ikeru
kirameki to issho ni

zensokuryoku de Smile Go Round
arinomama no atashi de isoge
dareka janai jibun o motto shinjite
shippai wa seikō e no chōsen o kureru kara
atashi, akirame tari shinai
ashita wa motto kagayaku
saikō no Smile todoketai 


Kanji:

躓いた足跡 見つめていたって
明日には会えない 踏み出してみよう

上手な言葉だけ 探してても
君には届かないね 素直になって

この願いを フルボリュームで響かせよう
変わる世界 走り出した未来へと

全速力でSmile Go Round
ありのままのあたしで急げ
目指す道を 迷わず進んでみよう
失敗は成功への 挑戦をくれるから
あたし、諦めたりしない
明日はもっと輝く
最高のSmile届けたい

笑顔で隠していた 戸惑いも ぜんぶ
解き放ってしまいたいな 飾らないで

どんな時でも 楽しいコトを見つけたい
一人じゃない今日が すごく嬉しくて

最新スタイルの希望を
真っすぐに掲げたら
すぐに勇気になって どこまでも駆け抜けるよ
君の何気ない言葉で自由になれた
あたし、強くなれたかも!
もう迷わず行ける
煌めきと一緒に

全速力でSmile Go Round
ありのままのあたしで急げ
誰かじゃない 自分をもっと信じて
失敗は成功への 挑戦をくれるから
あたし、諦めたりしない
明日はもっと輝く
最高のSmile届けたい


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment