Kimi to Merry Christmas 君とMerry Christmas

Anime: My Teen Romantic Comedy SNAFU 

            やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。

            (Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru.)

Artist: Saori Hayami & Nao Touyama

Type: Insert  

Romaji:

[Yui] Kirameku Jingle Bell tokubetsu na kisetsu

[Yukino] sotto Christmas Candle ga yureru sono mukō

[All] kimi ni aini ikitai

[Yui] tsutae kirenai kimochi

        egao de gomakashiteta

        kyōshitsu de surechigau nanika, sagashite

[Yukino] kokoro de yomitoite wa

             wakatta tsumori de ita

             īdasenai omoi o kakaeta mama

[Yui] seinaru yoru wa nazeka nemure nakute

[Yukino] negai boshi eto omoi o tsuzuru

[All] ashita wa sunao ni natte...

[All] Merry Christmas tokubetsu na pātī o kimi to sugoshitai

        santakurōsu janakutemo negai o kanaete

        honmono ga hoshii nara chanto mitsuke ni issho ni ikou

        purezento wa dō suru?

        kangaeteru jikan mo hōmotsu ni natte yuku yo

[Yukino] taisetsu ni omou hodo

             okubyō ni naru kimochi

             soredemo tada yasashisa o kimi wa kureta ne

[Yui] hōkago itsumo no basho

        kōsa suru kotoba tachi

        itsuwari nara nugisutete chikazukitai

[Yukino] gairo ju ni saku kirei na iruminēshon

[Yui] omoide tachi o tsutsumikomu yōni

[All] saki e to kirameiteru

[All] Merry Christmas kun to iru kono keshiki ga ureshikutte

       itsumo yori hashaideru watashi ga irunda yo

       wakaranai kara shiritai sorezore ni kurikaeshite

       omoi no kōsaten de kokoro tsunagi aetara

       mata maeni susumeru kitto

[All] Merry Christmas tokubetsu na pātī o kimi to sugoshitai

       itsumo yori hashaideru watashi ni kizuite

       honmono ga hoshii nara chanto mitsuke ni issho ni ikou

       purezento arigatō

       watashi kara mo okuritai bukiyō demo uketomete ne

       Merry Christmas to you

Kanji:

[結衣] 煌めくJingle Bell 特別な季節

[雪乃] そっとChristmas Candleが揺れるその向こう

[全] 君に会いに行きたい

[結衣] 伝えきれない気持ち

         笑顔でごまかしてた

         教室ですれ違う 何か、探して

[雪乃] 心で読み解いては

         わかったつもりでいた

         言い出せない想いを 抱えたまま

[結衣] 聖なる夜は なぜか眠れなくて

[雪乃] 願い星へと想いを綴る

[全] 明日は素直になって…

[全] Merry Christmas 特別なパーティーを君と過ごしたい

      サンタクロースじゃなくても 願いを叶えて

      本物が欲しいなら ちゃんと見つけに一緒に行こう

      プレゼントはどうする?

      考えてる時間も 宝物になってゆくよ

[雪乃] 大切に想うほど

         臆病になる気持ち

         それでもただ 優しさを君はくれたね

[結衣] 放課後 いつもの場所

         交差する言葉たち

         偽りなら 脱ぎ捨てて 近づきたい

[雪乃] 街路樹に咲く キレイなイルミネーション

[結衣] 思い出達を 包み込むように

[全] 先へと煌めいてる

[全] Merry Christmas 君といるこの景色が嬉しくって

       いつもよりはしゃいでる私がいるんだよ

       わからないから知りたい それぞれに繰り返して

       想いの交差点で 心繋ぎ合えたら

       また前に進める きっと

[全] Merry Christmas 特別なパーティーを君と過ごしたい

       いつもよりはしゃいでる私に気づいて

       本物が欲しいなら ちゃんと見つけに一緒に行こう

       プレゼントありがとう

       私からも贈りたい 不器用でも受け止めてね

       Merry Christmas to you

Here is the video: