Birth of A New Witch

Anime: Umineko: When They Cry うみねこのなく頃に

            (Umineko no Naku Koro ni)

Artist: Zakuro Motoki

Album: Umineko no Naku Koro ni Chiru musicbox 

             -Kiri no Pithos-

Romaji:

anata wa kitto shinjinai
yume ga mugen datte sonzai o
osorete kitto shinjinai
ima mo katari kakete In your heart

sore demo zutto shinjinai
oroka. . . tozashikitta aijō ga
watashi o warui majo ni
tada karitateru

”ā. . . kare to yumemita
kiseki wa ubaisararete”
tada omae mo kanjite iru n darō？
sore wa kitto watashi tachi no hitomi

anata no yume wa kanawanai
tsune ni me o sora shita gōhō ne
obiete motto shinjinai
soba de misuka sareru Dirty mind

kiseki wa zutto okinai
yume mo sagashi dashita ōgon mo
nakami karappo no hibi ja
takaga shireru wa

”wu. . . kare to sugoshita
youran no hibi ga mienai”
ima nanika ga kikoete kuru n darō？
sore wa kitto watashi tachi no sakebi

Reigning Reigning The spiral Venus
hitobito no ueni
Burning Burning Burn it in the magic and. . .
yakitsukuse tada
Fear me Fear me “The heartless breaker”
omae tachi o mina
Take you Take to the end of the world
izanaou

”ā. . . kare o ubatta
sonzai no danzai motomete”
tada namida ga koborete iru n darō？
sore wa watashi tachi mo onaji

Ritual Ritual A witch called infinity
tataeru ga ī wa
Moment Moment You must surrender
hizamazuke ima
Pray me Pray me“ The final dreamer”
kanae wa shinai wa
Go away Go away your game is over
nakisakebe

mō nando mo nikunde mita yo
kotoba sae miataranai
kuchirubeki anata no
hohoemi wo omoidasu no wa naze？ 

He isn’t surely a stuffed animal
ada o miru demo
Feel me Feel me ichi wanna meet you
kokoro no dokoka de
Lonely Lonely Laugh at your cynic and. . .
wakaranai kara


Reigning Reigning The spiral venus
hitobito no ue ni
Burning Burning Burn it in the magic and. . .
yakitsukuse tada
Fear me Fear me“ The heartless break key”
omae tachi o mina
Take you Take to the end of the world
izanaou

Kanji:

あなたはきっと信じない

夢が夢幻だって存在を

恐れてきっと信じない

今も語りかけて In your heart

それでもずっと信じない

愚か･･･閉ざしきった愛情が

私を悪い魔女に

ただ駆り立てる

”ああ･･･彼と夢見た

奇跡は奪い去られて”

ただ　お前も感じているんだろう？

それはきっと私達の瞳

あなたの夢は叶わない

常に　目を逸らした業報ね

怯えてもっと信じない

傍で見透かされる　Dirty mind

奇跡はずっと起きない

夢も　探し出した黄金も

中身空っぽの日々じゃ

たかが知れるわ

”うー･･･彼と過ごした

揺藍の日々が視えない”

今　何かが聞こえてくるんだろう？

それはきっと私達の叫び

Reigning Reigning The spiral Venus
人々の上に
Burning Burning Burn it in the magic and...
焼きつくせ　ただ
Fear me Fear me “The heartless breaker”
お前達を皆
Take you Take to the end of the world
誘おう

”ああ･･･彼を奪った

存在の断罪求めて”

ただ　涙が零れているんだろう？

それは私たちも同じ

Ritual Ritual A witch called infinity
讃えるがいいわ
Moment Moment You must surrender
跪け　今
Pray me Pray me “The final dreamer”
叶えはしないわ
Go away Go away your game is over
泣き叫べ

もう何度も憎んでみたよ

言葉さえ見当たらない

朽ちるべきあなたの

微笑を思い出すのはなぜ？

He isn't surely a stuffed animal
仇を見る　でも
Feel me Feel me Ⅰ wanna meet you
心のどこかで
Lonely Lonely Laugh at your cynic and...
わからないから

Reigning Reigning The spiral venus
人々の上に
Burning Burning Burn it in the magic and...
焼きつくせ　ただ
Fear me Fear me “The heartless breakey”
お前達を皆
Take you Take to the end of the world
誘おう

Here is the video: