Hikari wo Motomete 光を求めて

Anime: The Royal Tutor 王室教師ハイネ (Ōshitsu Kyōshi Haine)

Artist: Keisuke Ueda

Type: Insert

Romaji:

kurayami o samayotte itanda
nare ai to akirame no sekai de

sono yami ni hitosuji no hikari wo
sashita no wa kokoro kara no tomodachi

ima de wa mabushī (minna onaji yō ni atatakai basho de nemuttari)
ōji tachi ga yume ni kawatta (tabemono ni komarazu kyōiku moukerareru)

atatakakute yasashikute warai aeru mainichi
sonna kuni o tsukuru ō ni michibiki mashō

iki no biru koto dake ga daiji de
haitsukubaru nichijō shikanakute

dakedo moshika shitara ashita ni wa…
sonna kibō o kureta no mo yūjō

ima de mo hontō wa (honno sukoshi demo ōji tachi ni meiwaku naraba)
fusawashiku nankanai kedo (itsu demo tachisaru koto ni tamerai wanai)

shinjitsu dake mikiwamete maeni susumu yūki o
dōzo sono mune ni kakagete

(kitto yareru anata tachi wa)
(subarashī kokuō kōho dakara)

atatakakute yasashikute warai aeru mainichi
sonna kuni o tsukuru ō ni michibiki mashō

… mirai no tame ni. 

Kanji:

暗闇を彷徨っていたんだ

馴れ合いと諦めの世界で

その闇に一筋の光を

射したのは　心からの友達

今では　眩しい　(みんな同じように　暖かい場所で眠ったり)

王子達が夢に変わった　(食べ物に　困らず　教育も受けられる)

暖かくて　優しくて　笑い合える毎日

そんな国を作る王に導きましょう

生き延びることだけが大事で

這いつくばる日常しかなくて

だけどもしかしたら明日には…

そんな希望をくれたのも友情

今でも　本当は　(ほんの少しでも　王子達に迷惑ならば)

ふさわしくなんかないけど　(いつでも　立ち去る　ことにためらいはない)

真実だけ見極めて　前に進む勇気を

どうぞその胸に掲げて

(きっとやれる　あなたたちは)

(素晴らしい国王候補だから)

暖かくて　優しくて　笑い合える毎日

そんな国を作る王に導きましょう

…未来のために。

Here is the video: