Anime: Servamp サーヴァンプ (Sāvanpu)
Artist: Yuuki Kaji
Album: Servamp - Solo Character
Song Mini Album Vol.2
Romaji:
nan do kurikaeshita? kotae no nai toi sabaku no umi no soko
kataku tojita kuroi heya de hitori hiza kakaete
zutto me o sorashite yari sugoshiteta kōkai o itami o
koete ima ore wa hikari ni te o nobasu
OVER MYSELF… A RAY OF LIGHT
“minaide kure” “konaide kure” sakebu yōni kyozetsu shite
kokoro ni hari meguraseteta kurushimi no ubara
torawareta tsumi no kurayami ni massugu ni hibīta KNOCKING SOUND
yureru shiruetto kako no riguretto kie wa shinai kedo
sō sa doa o akete ugoki hajimeta unmei to mukiau
kizu darake ni natte fumikonde kureta omae to
yatto me o sorasazu mogaite susumu kakugo o kimeta kara
mendoku se… kedo mō nigetakunai
OVER REGRET… A RAY OF LIGHT
mayoi da to ka yowasa zenbu oite ikeru wake janai
sore demo kotoba o majieru koto ga hitsuyō daro
hiri tsuita kioku sono ue ni tsuzuku kono saki no sekai ni
egaku kibō idaku omoi… subete wa koko kara
kitto kantan ni wa iku hazu mo nai wakatte iru dakedo
hanashiaō tatoe hīrō ni wa narenakute mo
zutto me o sorashite yari sugoshiteta kōkai o itami o
koete ima ore wa hikari ni te o nobasu
YOU ARE MY LIGHT
sā doa o akete kotae o sagase kimeru no wa jibun da
kawatte yuku tabun kaete kuretanda omae ga
kitto kondo koso wa machigae takunai kakugo o kimetanda
soshite ore tachi wa mirai e fumidasu
OVER REGRET… A RAY OF LIGHT
kataku tojita kuroi heya de hitori hiza kakaete
zutto me o sorashite yari sugoshiteta kōkai o itami o
koete ima ore wa hikari ni te o nobasu
OVER MYSELF… A RAY OF LIGHT
“minaide kure” “konaide kure” sakebu yōni kyozetsu shite
kokoro ni hari meguraseteta kurushimi no ubara
torawareta tsumi no kurayami ni massugu ni hibīta KNOCKING SOUND
yureru shiruetto kako no riguretto kie wa shinai kedo
sō sa doa o akete ugoki hajimeta unmei to mukiau
kizu darake ni natte fumikonde kureta omae to
yatto me o sorasazu mogaite susumu kakugo o kimeta kara
mendoku se… kedo mō nigetakunai
OVER REGRET… A RAY OF LIGHT
mayoi da to ka yowasa zenbu oite ikeru wake janai
sore demo kotoba o majieru koto ga hitsuyō daro
hiri tsuita kioku sono ue ni tsuzuku kono saki no sekai ni
egaku kibō idaku omoi… subete wa koko kara
kitto kantan ni wa iku hazu mo nai wakatte iru dakedo
hanashiaō tatoe hīrō ni wa narenakute mo
zutto me o sorashite yari sugoshiteta kōkai o itami o
koete ima ore wa hikari ni te o nobasu
YOU ARE MY LIGHT
sā doa o akete kotae o sagase kimeru no wa jibun da
kawatte yuku tabun kaete kuretanda omae ga
kitto kondo koso wa machigae takunai kakugo o kimetanda
soshite ore tachi wa mirai e fumidasu
OVER REGRET… A RAY OF LIGHT
Kanji:
何度繰り返した ? 答えのない問い 砂漠の海の底
固く閉じた黒い部屋で ひとり膝抱えて
ずっと目を逸らしてやり過ごしてた 後悔を 痛みを
超えて今オレは 光に手を伸ばす
OVER MYSELF…A RAY OF LIGHT
“見ないでくれ”“来ないでくれ” 叫ぶように拒絶して
心に張り巡らせてた 苦しみの茨
囚われた罪の暗闇に 真っ直ぐに響いた KNOCKING
SOUND
揺れるシルエット 過去のリグレット 消えはしないけど
そうさ ドアを開けて 動き始めた運命と向き合う
傷だらけになって 踏み込んでくれたお前と
やっと目を逸らさず もがいて進む覚悟を決めたから
めんどくせー…けど もう逃げたくない
OVER REGRET…A RAY OF LIGHT
迷いだとか弱さ全部 置いていけるわけじゃない
それでも言葉を交えることが必要だろ
ひりついた記憶 その上に続く この先の世界に
描く希望 抱く想い…全てはここから
きっと簡単にはいくはずもない わかっている だけど
話し合おう たとえヒーローにはなれなくても
ずっと目を逸らしてやり過ごしてた 後悔を 痛みを
超えて今オレは 光に手を伸ばす
YOU ARE MY LIGHT
さあ ドアを開けて 答えを探せ 決めるのは自分だ
変わってゆく たぶん変えてくれたんだ お前が
きっと今度こそは間違えたくない 覚悟を決めたんだ
そしてオレ達は 未来へ踏み出す
OVER REGRET…A RAY OF LIGHT
Here is the video:
No comments:
Post a Comment