Thursday, 10 February 2022

Ài Hái Zài 爱还在


Anime: Immemorial Love For You 爱在西元前
             (Ài Zài Xī Yuán Qián)

Artist: Yán Xīn (妍欣)

Type: Insert


Romaji:


Zǒng hào qí nà hào hàn wú biān de xīng hé 
yī dìng yǒu mǒu kē xīng xiàng wǒ fēi guò 
yòng wéi guāng shǒu hù zhe wǒ 
chuān yuè guāng nián 
rěn shòu gū dú hé hán lěng děng hòu 
kào jìn wǒ shēn hòu zài jǐn jǐn yǒng bào wǒ 

ài hái zài chū chūn chuī sàn wǒ yǎn lǐ de shā 
ài hái zài shèng xià jiāng wǒ de qū qiáng zhuó shāng 
tǎng zài wú jìn yè kōng xià 
zhǐ shèng duì nǐ de wēn róu xiǎng niàn a 
ài hái zài děng nǐ huí dá 

ài hái zài chán míng zhōng jiàng nuò ruò róng huà 
ài hái zài tīng jiàn nǐ jī dòng chàn dǒu zhe 
dà shēng de huí dá 
ài hái zài nǐ xīn lǐ nǐ zhī dào ma


Kanji:


总好奇那浩瀚无边的星河
一定有某颗星向我飞过
用微光守护着我
穿越光年
忍受孤独和寒冷等候
靠近我身后  再紧紧拥抱我

爱还在出春吹散我眼里的沙
爱还在盛夏将我的屈强灼伤
躺在无尽夜空下
只剩对你的温柔想念啊
爱还在等你回答

爱还在蝉鸣中将懦弱融化
爱还在听见你激动颤抖着
大声的回答
爱还在你心里你知道吗


Here is the video:  




No comments:

Post a Comment