Sunday, 6 February 2022

Ài Shén Qiǎo Kè Lì Jìn Xíng Shí 爱神巧克力进行时


Anime: Cupid's Chocolates  爱神巧克力ING...

            (Ài Shén Qiǎo Kè Lì ING...)


Artist: Wú Jiā Yǐng (吴佳颖)


Type: Opening



Romaji:

 

Wǒ yǐ wéi wǒ yǒng yǒu quán shì jiè 
wǒ yǐ wéi wǒ chuàng zào zhè yī qiè 

rán ér xiàn shí shì nà me jiū jié 
wú qíng de huǎng yán shī qù de yǒng gǎn 

fēn bù qīng guāng yǔ àn zhí dào tā huà pò le hēi àn 
nà shì yī shù guāng dài zhe xī wàng 
zhào liàng le kū wěi dì dì píng xiàn 

ài shén ài shén qiǎo kè lì 
gù shì de yuán tóu zài zhè lǐ 
tā rú hé ràng nǐ piān lí le guǐ jī suǒ yǐ měi lì 

ài shén ài shén qiǎo kè lì 
fā huī fā huī nǐ de mó lì 
ràng bù tóng de shì jiè zài yī qǐ 
ài shén hé wǒ yǒng yuǎn péi zhe nǐ 

wǒ yǐ wéi wǒ yǒng yǒu quán shì jiè 
wǒ yǐ wéi wǒ chuàng zào zhè yī qiè 

rán ér xiàn shí shì nà me jiū jié 
wú qíng de huǎng yán shī qù de yǒng gǎn

fēn bù qīng guāng yǔ àn zhí dào tā huà pò le hēi àn 
nà shì yī shù guāng dài zhe xī wàng 
zhào liàng le kū wěi dì dì píng xiàn 

ài shén ài shén qiǎo kè lì 
gù shì de yuán tóu zài zhè lǐ
tā rú hé ràng nǐ piān lí le guǐ jī suǒ yǐ měi lì 

ài shén ài shén qiǎo kè lì
fā huī fā huī nǐ de mó lì 
ràng bù tóng de shì jiè zài yī qǐ 
ài shén hé wǒ yǒng yuǎn péi zhe nǐ 

ài shén ài shén qiǎo kè lì 
gù shì de yuán tóu zài zhè lǐ 
tā rú hé ràng nǐ piān lí le guǐ jī suǒ yǐ měi lì 

ài shén ài shén qiǎo kè lì 
fā huī fā huī nǐ de mó lì 
ràng bù tóng de shì jiè zài yī qǐ 
ài shén hé wǒ yǒng yuǎn péi zhe nǐ



Kanji:

 

我以为  我拥有全世界

我以为  我创造这一切


然而现实是那么纠结

无情的谎言  失去的勇敢


分不清光与暗  直到他  划破了黑暗

那是一束光  带着希望

照亮了枯萎的地平线


爱神爱神巧克力

故事的源头在这里

他如何让你偏离了轨迹  所以美丽


爱神爱神巧克力

发挥发挥你的魔力

让不同的世界在一起

爱神和我永远陪着你


我以为  我拥有全世界

我以为  我创造这一切


然而现实是那么纠结

无情的谎言  失去的勇敢


分不清光与暗  直到他  划破了黑暗

那是一束光  带着希望

照亮了枯萎的地平线


爱神爱神巧克力

故事的源头在这里

他如何让你偏离了轨迹  所以美丽


爱神爱神巧克力

发挥发挥你的魔力

让不同的世界在一起

爱神和我永远陪着你


爱神爱神巧克力

故事的源头在这里

他如何让你偏离了轨迹  所以美丽


爱神爱神巧克力

发挥发挥你的魔力

让不同的世界在一起

爱神和我永远陪着你



Here is the video: 




No comments:

Post a Comment