Sunday, 6 February 2022

Fukahi 不可避


Anime: Record of Ragnarok  終末のワルキューレ

             (Shuumatsu no Valkyrie)


Artist: SymaG


Type: Ending



Romaji:

 

Ten ga tsuba wo haita

Bokura no shiawase ni

annei no zujou ni


Kasuka ni iki wo shita

adokenai inochi ni

ketsumatsu ga oou


Nanimo ira nu

Koe mo kokoro mo katachi mo anata mo sutete


Tokoshie ni hidamari wo hohoemi wo

Sasayaka ni tomoru akari wo

Mamore masu youni tsuzuki masu youni

Dare ni inoreba ii no darou

Saa ikou tsumiageta kami no kabane no ue

Ikiro


Ten ga tsuba wo haita

Karera wa kimagure ni

yodomi naku mujou ni


Wazuka ni higa sashita

nakenashi no nozomi wo

Nuritsubushite yuku


Koboreochiru

Yume mo kioku mo inochi mo anata mo subete

Munashiku nigirishime


Mada kono te ni nokoru nukumori wo ubau no nara

Kono kami wo korosu koto wo ai to yobou


Hidamari wo hohoemi wo

Sasayaka ni tomoru akari wo

Mamore masu youni tsuzuki masu youni

Dare ni inoreba ii

Mou sukoshi mashi na owarase kata wo

Dare ni sugareba ii no darou

Saa ikou tsumiageta kami no kabane no ue

Ikiro



Kanji:


天が唾を吐いた  ぼくらの幸せに 安寧の頭上に

かすかに息をした あどけない命に 結末が覆う


なにも要らぬ

声も 心も 形も あなたも捨てて


常しえに日だまりを 微笑みを

ささやかに灯る明かりを

守れますように 続きますように

誰に祈ればいいのだろう

さぁ行こう 積み上げた神の屍の上

生きろ


天が唾を吐いた  彼らは気まぐれに 澱みなく無情に

わずかに陽が差した なけなしの望みを  塗り潰していく


こぼれ落ちる

夢も 記憶も 命も あなたもすべて

空しく握りしめ


まだこの手に残る 温もりを奪うのなら

この神を殺すことを愛と呼ぼう


日だまりを 微笑みを

ささやかに灯る明かりを

守れますように 続きますように

誰に祈ればいい

もう少しましな終わらせ方を

誰に縋ればいいのだろう

さぁ行こう 積み上げた神の屍の上

生きろ



Here is the video: 




No comments:

Post a Comment