Sunday, 6 February 2022

Děng Dài 等待


Anime: Rakshasa Street  镇魂街 (Zhèn Hún Jiē)


Artist: Isabelle Huang (黄龄)


Type: Ending



Romaji:


Fēng dài zǒu le shí jiān 

yě dài zǒu le jì yì zhōng de liǎn 

nǐ shuō guò de yǒng yuǎn 

biàn chéng xīn suì guò hòu de suì piàn 


wéi xiào zhe de yǎn lèi shuǐ hái méi gàn 

huī dòng zhe de shǒu shǒu hù shéi de shì yán 


chéng fēng ér qǐ xíng guò wàn shuǐ qiān shān 

què kàn bù jiàn yě zhǎo bù dào yǒu nǐ de shì jiè 


wǒ yī zhí zài děng dài 

děng zhe mèng děng zhe xǐng děng nǐ huí lái 

xīn zhōng liú xià lái de kòng bái 

shì cāng hǎi sāng tián de wú nài 


shì shéi zài wǒ nǎo hǎi 

yī zhí kū yī zhí xiào yī zhí zài tǎn bái 

chàn huǐ céng jīng dì nà xiē huà 

dōu shì huǎng yán fàng shǒu ba 

Just say goodbye 


fēng dài zǒu le shí jiān 

yě dài zǒu le jì yì zhōng de liǎn 

nǐ shuō guò de yǒng yuǎn 

biàn chéng xīn suì guò hòu de suì piàn 


wéi xiào zhe de yǎn lèi shuǐ hái méi gàn 

huī dòng zhe de shǒu shǒu hù shéi de shì yán 


chéng fēng ér qǐ xíng guò wàn shuǐ qiān shān 

què kàn bù jiàn yě zhǎo bù dào yǒu nǐ de shì jiè 


wǒ yī zhí zài děng dài 

děng zhe mèng děng zhe xǐng děng nǐ huí lái 

xīn zhōng liú xià lái de kòng bái 

shì cāng hǎi sāng tián de wú nài 


shì shéi zài wǒ nǎo hǎi 

yī zhí kū yī zhí xiào yī zhí zài tǎn bái 

chàn huǐ céng jīng dì nà xiē huà 

dōu shì huǎng yán fàng shǒu ba 

Just say goodbye 


wǒ yī zhí zài děng dài 

děng zhe mèng děng zhe xǐng děng nǐ huí lái 

xīn zhōng liú xià lái de kòng bái 

shì cāng hǎi sāng tián de wú nài 


shì shéi zài wǒ nǎo hǎi 

yī zhí kū yī zhí xiào yī zhí zài tǎn bái

chàn huǐ céng jīng dì nà xiē huà 

dōu shì huǎng yán fàng shǒu ba 

Just say goodbye 

Just say goodbye



Kanji:


风带走了时间

也带走了  记忆中的脸

你说过的永远

变成心碎过后的碎片


微笑着的眼  泪水还没干

挥动着的手  守护谁的誓言


乘风而起  行过万水千山

却看不见  也找不到  有你的世界


我一直在等待

等着梦 等着醒 等你回来

心中留下来的空白

是沧海桑田的无奈


是谁在我脑海

一直哭 一直笑 一直在坦白

忏悔曾经的那些话

都是谎言 放手吧

Just say goodbye


风带走了时间

也带走了 记忆中的脸

你说过的永远

变成心碎过后的碎片


微笑着的眼  泪水还没干

挥动着的手  守护谁的誓言


乘风而起  行过万水千山

却看不见  也找不到  有你的世界


我一直在等待

等着梦 等着醒 等你回来

心中留下来的空白

是沧海桑田的无奈


是谁在我脑海

一直哭 一直笑 一直在坦白

忏悔曾经的那些话

都是谎言 放手吧

Just say goodbye


我一直在等待

等着梦 等着醒 等你回来

心中留下来的空白

是沧海桑田的无奈


是谁在我脑海

一直哭 一直笑 一直在坦白

忏悔曾经的那些话

都是谎言 放手吧

Just say goodbye

Just say goodbye



Here is the video: 





No comments:

Post a Comment