Starry Waltz

Anime: The Good Witch of the West  

             西の善き魔女 Astraea Testament 

             (Nishi no Yoki Majo Astraea Testament)

Artist: Haruka Shimotsuki

Type: Opening

Romaji:

Tōku sora ga akagane shoku ni somaru toki
tori wa harukana sekai no hate no hoshi o utau

dare mo sadame no ue o aruku mirai da to
uzukumari naite iru dake?

yuzurenai taisetsu na mono
mamoritai tsuyoi kimochi ga ashita o hiraku
karamariau hikari to yami ga kanaderu warutsu
sonote o hiite

fukaki kiri ga mieru sekai o tozasu toki
mawaru ibara no doku ni yume e to sasowareteku

itsumo kodoku o matoi nagara tsuyogatte
sashinoberaretate furiharau

furueteru chīsana kage mo
hanasanai zutto chikaku de mimamotteru
donna kako mo mirai mo norikoete yukou
futari tsunagu kizuna de

yuzurenai taisetsu na mono
mamoritai tsuyoi kimochi ga ashita o hiraku
kakagerareta hana mo kazari mo iranai
ima o tada hitori no kimi to

michibiki wa hoshi tachi no shi
odoridasu futari terasu yo hora
utsuriyuku kisetsu no naka de
meguriau nando mayotte miushinatte mo... heiki sa 

Kanji:

遠く　空が赤金色に染まる時

鳥は遥かな世界の果ての星を謳う

誰も運命(さだめ)の上を歩く未来だと

蹲り泣いているだけ?

譲れない　大切なもの

守りたい　強い気持ちが明日をひらく

絡まりあう光と闇が奏でる円舞曲(ワルツ)

その手を引いて

深き霧が視界(みえるせかい)を閉ざす時

まわる茨の毒に　悪夢(ゆめ)へと誘われてく

いつも孤独を纏いながら強がって

差し伸べられた手　振り払う

震えてる　小さな陰も

離さない　ずっと近くで見守ってる

どんな過去も未来も乗り越えてゆこう

ふたり繋ぐ絆で

譲れない　大切なもの

守りたい　強い気持ちが明日をひらく

掲げられた花も宝石(かざり)も要らない

現在(いま)を　ただひとりの君と

導きは　星たちの詩

踊り出すふたり照らすよ　ほら

移りゆく季節の中で

めぐり会う　何度迷って見失っても...平気さ

Here is the video: